ورودثبت‌نام
سبد خرید
مانع خاموش

لوئیس تریسی

مانع خاموش

کتاب کاغذی: ‎€۲۶٫۹۹

دیجیتال: ‎€۶٫۹۹

انتشار اصلی
1909
تک‌زبانه
22 خرداد 1405
صفحات
628
سطح دشواری
آسان
ژانرها
جنایی و هیجان‌انگیز، ماجراجویی
حال و هوا
حل یک معما، گریز از واقعیت
ترجمه از
انگلیسی

خلاصهٔ کتاب

در لندن آغاز قرن بیستم، هلن وینتن، منشی جوان و فقیری، آرزو دارد برف‌های همیشگی آلپ را ببیند. آمریکایی ثروتمندی به نام چارلز اسپنسر آرزویش را می‌شنود. بی‌آنکه نامش را بگوید، هزینه‌ی روزنامه‌ای کوچک را می‌پردازد که هلن را برای نوشتن مقاله به هتلی بزرگ در مالویا، در سوئیس، می‌فرستد. اما مارک باور، مردی که بیش از اندازه به او توجه دارد، سوار همان قطار می‌شود.

میان یخچال‌ها و راهنمایان کوهستان، اسپنسر مراقب هلن است، و راهنمایی پیر به نام استامپا دردی کهنه را که به مارک باور مربوط است پنهان می‌کند. داستانی عاشقانه و پرتعلیق در دل آلپ.

با گفت‌وگوهای فراوانش، این رمان را به‌راحتی به زبانی که یاد می‌گیرید می‌خوانید.

خط داستان

見知らぬ人から贈られた旅。ロンドンに住む貧しい若い秘書ヘレンは、スイスの山々を見るのが夢だ。その願いを、裕福なアメリカ人チャールズ・スペンサーが耳にする。

جهان کتاب

アルプスの大ホテル。物語の主な舞台は、スイス・アルプスの標高1800メートルを超える村マローヤ。湖のほとりには、300室もの巨大なホテルがそびえる。夏には裕福なイギリス人やアメリカ人がゴルフやテニスを楽しみ、山岳ガイドが彼らを氷河へと案内する。この華やかな世界で、ひとりきりで財産もない若い女性に話しかける人はほとんどいない。

خواندن گزیده

حالت نمایش

پیش‌نمایش:

کتاب‌های مشابه

کاوش در سایت

سایر زبان‌هایی که می‌توانید یاد بگیرید

کل کاتالوگ را ببینید

تنظیمات حریم خصوصی شما

ما از کوکی‌ها برای سنجش میزان بازدید و برای تبلیغات استفاده می‌کنیم. اگر رد کنید، سایت همان‌قدر خوب کار می‌کند. شخصی‌سازی سیاست حریم خصوصی