لئو تولستوی
جنگ و صلح: اقتباس‌های سینمایی و سریالی
فیلم را ببینید و سپس کتاب را به زبان اصلی بخوانید: داستانِ آشنا همه توجه را برای زبان آزاد می‌گذارد.
- 1956
War and Peace
فیلم · کارگردان : King Vidor Wikipedia ↗ - 1966
Война и мир
فیلم · کارگردان : Sergei Bondarchuk - 2016
War & Peace
سریال · کارگردان : Andrew Davies Wikipedia ↗
خواندن به‌صورت دوزبانه
لئو تولستویجنگ و صلحدر سال ۱۸۰۵ روسیه با ناپلئون وارد جنگ می‌شود و محافل پترزبورگ درباره‌اش به فرانسه گفت‌وگو می‌کنند. رمان پی‌یر بزوخوف را دنبال می‌کند، وارثی دست‌وپاچلفتی و در جست‌وجوی معنا، شاهزاده آندره بالکونسکی را که برای گریز از زندگی‌اش به جبهه می‌رود، و ناتاشا روستوا را که کودکی‌اش میان…خواندن به‌صورت دوزبانه →