Botchan

Fils cadet mal aimé, franc jusqu’à la brutalité, un jeune Tokyoïte accepte un poste de professeur de mathématiques dans une petite ville de Shikoku. Les élèves le mettent à l’épreuve dès ses premières semaines, en classe puis pendant sa première nuit de garde à l’école, et la salle des maîtres se révèle plus retorse encore, avec ses intrigues et ses surnoms. Incapable de calcul comme de compromis, il prend parti, se fait des ennemis et prépare une revanche à sa manière. Le roman explore l’honnêteté maladroite, l’hypocrisie des institutions et le mal du pays. Sōseki en fait une comédie rapide, portée par une voix parlée qui juge tout haut.