ConnexionInscription
Panier
Catalogue complet / Le Horla / japonais – français
Le Horla

Guy de Maupassant

Le Horla

Livre papier : 23,99 €

Numérique : 11,99 €

Publication originale
1887
Pages
339
Difficulté
Moyen
Genres
Épouvante, Psychologie
Envies
Frissonner, Me comprendre
Traduit depuis
français

Résumé du livre

Seul dans sa maison au bord de la Seine, un homme tient son journal. Après le passage d'un beau trois-mâts brésilien sur le fleuve, il dort mal, et découvre au réveil que l'eau de sa carafe a été bue pendant la nuit. Il finit par se persuader qu'un être invisible vit à ses côtés.

Est-il fou, ou quelque chose est-il vraiment là ? Maupassant ne tranche jamais, et c'est ce doute qui fait peur.

Le volume réunit aussi d'autres nouvelles de Maupassant. Chacune se lit d'une traite dans la langue que vous apprenez.

L'intrigue

Chaque nuit, son eau disparaît. Chaque matin, un homme trouve vide la carafe d’eau posée près de son lit. Il ne se souvient pas de l’avoir bue. Un soir, il enveloppe ses carafes d’eau et de lait dans des linges blancs bien attachés. Puis il se noircit les lèvres et les mains avec de la mine de crayon : s’il y touche en dormant, il laissera des traces. Au réveil, les linges et les draps sont restés blancs. Pourtant, toute l’eau et tout le lait ont disparu.

L'univers du livre

Une maison au bord de la Seine. L’histoire se passe dans les années 1880, en Normandie, dans une maison au bord de la Seine, près de Rouen. Des bateaux venus d’Angleterre et du Brésil passent sous ses fenêtres. À cette époque, des médecins étudient l’hypnose : ils endorment une personne et lui donnent un ordre. Une fois réveillée, elle obéit sans s’en souvenir. Le héros du livre voit un médecin le faire. Le port de Rouen, peint par Camille Pissarro en 1896.

Lire un extrait

Mode d'affichage

Aperçu :

Livres similaires

Explorer le site

Livres bilingues japonais – français

Les autres langues à apprendre

Voir tout le catalogue

Vos préférences de confidentialité

Nous utilisons des cookies pour mesurer l'audience et pour la publicité. Le site fonctionne aussi bien si vous refusez. Personnaliser Confidentialité