Le Horla

Seul dans sa maison de Normandie, un homme tient le journal des troubles qui l'assaillent depuis le passage d'un trois-mâts brésilien. Il dort mal, boit la nuit l'eau de sa carafe sans s'en souvenir, et se persuade qu'un être invisible vit auprès de lui. Ses notes, méthodiques au départ, glissent vers une lutte contre une présence qu'il ne peut ni montrer ni nommer. Le volume réunit autour de ce récit d'autres nouvelles de Maupassant, où la peur et la cruauté ordinaire travaillent des vies étroites. L'auteur y explore la frontière entre l'hallucination et le réel, sans jamais trancher.