התחברהירשם
עגלת קניות

אודות

המשימה שלנו

האפשרות ללמוד שפה תוך כדי קריאת מה שאתם אוהבים, באמצעות ספרינו הדו-לשוניים.

הערכים שלנו

נגישות

להנגיש את לימוד השפות לכולם

חדשנות

שימוש בגישות חדשניות ללימוד שפות

איכות

מתן תוכן דו-לשוני באיכות גבוהה

תשוקה

מונעים מתשוקה לשפות וללמידה

הטכנולוגיה שלנו לסנכרון שורה אחר שורה

אנו מציעים פריסות תצוגה שונות לספרים הדו-לשוניים שלנו, כולל פורמט חדשני של תצוגה מסונכרנת שורה אחר שורה.

הבעיה עם תצוגות קלאסיות

ספרים דו-לשוניים מסורתיים אינם מסונכרנים שורה אחרי שורה, מה שמקשה על השוואה בין שפות והופך את הלמידה ללא יעילה.

Exemple de texte bilingue non aligné

הפתרון שלנו

Polyglot Publishing מציעה סנכרון שורה אחרי שורה בין שתי שפות, המאפשר להשוות בקלות וללמוד ביעילות.

  • ✓מסונכרן שורה אחרי שורה
  • ✓השוואה מיידית
  • ✓אימות קל
  • ✓למידה דרך אסוציאציה ישירה
Exemple de texte bilingue aligné ligne par ligne (format LALS)

הפורמט שורה מול שורה אינו היחיד שאנו מציעים: יש לנו גם פריסות אחרות, למשל שתי השפות זו לצד זו. אין זה אומר שהן פחות טובות — כל אחד קורא בדרכו, ואנו רוצים שכל קורא ימצא את הפריסה שמתאימה לו.

נסו את ספרינו

גלו את חוויית הקריאה הדו-לשונית שלנו עם קטע חינמי

צפייה בקטלוג
OVHcloud Startup Member

העדפות הפרטיות שלכם

אנו משתמשים בעוגיות כדי לנתח את הגלישה שלכם ולשפר את החוויה שלכם.