האדרת · האף

שתי הנובלות הפטרבורגיות האלה עוקבות כל אחת אחר פקיד זוטר שהבירה גדולה עליו. אקאקי אקאקייביץ', לבלר עמל ומושא ללעג, מונע מעצמו חודשים ארוכים כדי לתפור את האדרת החדשה שמזכה אותו סוף סוף במעט כבוד. קובליוב, אסיסור קולגיאלי, מתעורר בלי אף ופוגש עד מהרה את האיבר הנמלט, לבוש מדים ובדרגה גבוהה משלו. שני הסיפורים בוחנים את הבלותן של הדרגות ואת הפלא הפורץ מתחת למנהל התקין. גוגול מערב ליצנות וחמלה בפטרבורג שבו לאבסורד יש תוקף של תקנה.