קטלוג מלא

ניטשה תוקף כאן את הוודאויות של הפילוסופים, שטוענים שהם מחפשים את האמת בלי משוא פנים. הוא שואל מאין באים הרעיונות שלנו על טוב ורע, ומבחין בין מוסר של אדונים, שמהלל כוח וגאווה, לבין מוסר של עבדים, שהופך ענווה ורחמים למידות טובות. ספר מתריס, שדוחף לשאול למה אנחנו מאמינים במה שאנחנו מאמינים. לו אנחנו חייבים משפט מפורסם: „אם תביט זמן רב לתוך תהום, התהום תביט גם היא לתוכך”. כתוב בקטעים, לעתים קרובות קצרים מאוד, הוא נקרא אפוריזם אחד בכל פעם, בקצב שלכם, בשפה שאתם לומדים.

בקנטקי, בשנת 1925, אלן גאדי, בת שש עשרה, עובדת בחוות המשפחה. אביה, איש קפדן, תולה את כל תקוותיו באחותה הצעירה, שלומדת פסנתר. אלן מתאהבת בפועל חקלאי צעיר, שמנצל אותה ואז נעלם. כשהיא בהריון, היא מסתירה את סודה ועוזבת את החווה. עוקבים אחריה במשך כתריסר שנים, דרך המשבר הגדול, לקצב העונות, החיות והשירים העממיים: דיוקן רגיש ובלי כחל ושרק של החיים בכפר. כתוב בסגנון פשוט וישיר, הוא נקרא בקלות בשפה שאתם לומדים.

בעמק בטירול, שני אנגלים צעירים בטיול, ויל דבריל, משורר ומוזיקאי, וחברו פלוריאן ווד, מגלים את לינט, רועת פרות צעירה ששרה בקול יוצא דופן. בעל הפונדק בכפר, המורה שלה לשירה, רוצה לעשות ממנה זמרת אופרה ולשאת אותה לאישה. אבל גם צייד צעיר וקנאי מחזר אחריה. מהאחו ההררי ועד במות האופרה, סיפור של אהבה ושאפתנות, שבו קול נדיר מושך את כל המבטים. מסופר בהומור, הסיפור הזה נקרא בקלות בשפה שאתם לומדים.

לונדון, 1869: רוברט אורנג', חבר פרלמנט קתולי צעיר ממוצא צרפתי ובן חסותו של דיזראלי, נושא לאישה את בריג'יט, אלמנה צעירה שהוא אוהב אהבה כמעט דתית. ביום החתונה עצמו נודע שבעלה הראשון של בריג'יט, שחשבו שטבע, חי: הנישואים שלהם אינם תקפים אפוא. קרוע בין הפוליטיקה, אמונתו ומבט העולם, אורנג' צריך לבחור איך לנהוג, ובינתיים ליידי שרה דה טרוורל השאפתנית מתעניינת בו. הרומן הזה מדבר על אהבה, על כבוד ועל מצפון. עם התרגום תמיד מול העיניים, אפשר לקרוא אותו בשפה שאתם לומדים.

בניו יורק, בסביבות 1913, הארווי פורבס, סגן צעיר בלי הון, חוזר מהפיליפינים. בתיאטרון הוא פוגש את פרסיס קבוט, צעירה עשירה ויפה מאוד, שכל סביבתה כבר רואה אותה נשואה לווילי אנסלי, האיש העשיר ביותר בחוג שלה. פרסיס לא אוהבת את וילי, והקצין הזה, שחי רק ממשכורתו, מושך אותה. בין מכוניות פאר, ערבים בתיאטרון וריקודים אופנתיים, כל אחד מתבונן באחרים ושופט אותם. בעולם הזה, שאלה אחת מכריעה הכול: מה יגידו האנשים? סיפור האהבה הזה, שמתריס נגד המוסכמות, נקרא בהנאה בשפה שאתם לומדים.

בשיקגו, בתחילת המאה העשרים, רוז סטנטון, סטודנטית ערנית ועצמאית שמתכוונת ללמוד משפטים, נישאת תוך כמה שבועות לרודני אולדריץ', עורך דין עשיר שפגשה במקרה. בבית יפה, מוקפת משרתים ואחר כך אם לתאומים, היא מבינה שמצפים ממנה להיות רעיה לנוי, בלי תפקיד ובלי עבודה של ממש. רוז רוצה להתקיים בזכות עצמה, והיא נאבקת על כך, עד שהיא מנסה להתפרנס לבדה בעולם התיאטרון. הרומן הזה, שיצא ב-1916, מדבר על נישואים ועל מקומן של נשים בכנות מפתיעה. הסיפור המושך והדיאלוגים החיים נקראים בהנאה בשפה שאתם לומדים.