גי דה מופסאן
הורלה: עיבודים לקולנוע ולטלוויזיה
לראות את הסרט ואז לקרוא את הספר בשפת המקור: העלילה המוכרת משאירה את כל הקשב לשפה.
- 1963
Diary of a Madman
סרט · בימוי : Reginald Le Borg
לקריאה בדו-לשוני
גי דה מופסאןהורלהלבדו בביתו שבנורמנדי, אדם מנהל יומן של ההפרעות הפוקדות אותו מאז חלפה שם ספינה ברזילאית. הוא ישן רע, שותה בלילה את מי הקנקן בלי לזכור זאת, ומשתכנע שיצור בלתי נראה חי לצדו. רשימותיו, שיטתיות בתחילה, גולשות אל מאבק בנוכחות שאין הוא יכול להראותה ולא לקרוא לה בשם. הכרך מאגד סביב…לקריאה בדו-לשוני →