לו שון
זעקות · סיפורו האמיתי של אה קיו: מה לקרוא אחר כך?
ספרים קרובים מבחינת הז'אנר, התקופה, המחבר או רמת הקריאה, לקריאה במהדורה דו-לשונית.
גי דה מופסאןכדור של שומןבמהלך מלחמת 1870 עוזבים עשרה נוסעים את רואן, הכבושה בידי הפרוסים, באותה כרכרת דואר: נכבדים, שתי נזירות, דמוקרט וזונה המכונה כדור חלב. קצין פרוסי מעכב אותם בפונדק ומציב את תנאיו, והם מגלים כמה שווים העקרונות שלהם. האישה הצעירה, היחידה שחלקה איתם את צידתה, הופכת למטרה לכל הלחצים.…אותו ז'אנר
שטפן צוויגמהלך בשחמטעל סיפון אונייה היוצאת מניו יורק לבואנוס איירס נוסע מירקו צנטוביץ', אלוף העולם בשחמט, בן שייטים שידיעותיו מחוץ ללוח אפסיות. המספר משדל נוסעים אחדים לקנות ממנו משחק, והאלוף מנצח בלא מאמץ. אז לוחש אלמוני, דוקטור ב', מהלכים המשנים את פני המשחק, ואחר כך מספר על החודשים שבהם החזיקה…אותו ז'אנראותה תקופה
קרל מרקס, פרידריך אנגלסהמניפסט הקומוניסטיהטקסט הקצר הזה, שנכתב ערב מהפכות 1848, מציג את תולדות החברות כרצף של מאבקי מעמדות. מרקס ואנגלס מתארים בו את עליית הבורגנות, את שינוי העבודה בידי התעשייה ואת היווצרותו של פרולטריון שלדעתם נקרא להתארגן. הם פורשים את תוכניתם וסוקרים את שאר הזרמים הסוציאליסטיים של זמנם. החיבור בוחן…אותו ז'אנר
אמיל זולאלורדבבוקר אחד באוגוסט יוצאת העלייה לרגל הלאומית מפריז ללורד, ברכבות שלמות מלאות בחולים ובעולי רגל. ברכבת נוסעים מארי דה גרסן, אישה צעירה שאינה יכולה עוד ללכת, והאב פייר פרומן, חבר ילדותה, שנעשה כומר אך חדל להאמין. היא נוסעת כדי להירפא, וכדי שהוא ימצא שוב את אמונתו. במשך חמשת ימי…אותו ז'אנראותה תקופה
אוסאמו דזאילא עוד אנושישלוש מחברות, שנמצאו לצד כמה תצלומים, מספרות את חייו של אובה יוזו מילדותו ואילך. משוכנע מגיל צעיר שאינו מבין דבר בבני אדם, הוא נעשה ליצן כדי שלא יבחינו בפחדו, מצליח בהצגתו ואינו מוצא בה מנוח. כסטודנט בטוקיו הוא גולש אל האלכוהול, אל פרשיות אהבים ואל חוגי מחתרת, ושופט את עצמו קשות…אותו ז'אנראותה תקופה
הרמן מלווילברטלבי הלבלרעורך דין מוול סטריט מעסיק לבלר חדש, ברטלבי, שתקן ובתחילה ללא דופי. כשהוא מתבקש יום אחד לבצע מטלה שגרתית, הוא משיב שהיה מעדיף שלא, ומאז משיב כך לכל בקשה. הוא משתקע במשרד בלי לדרוש דבר ובלי לוותר על דבר, ומעמיד את מעסיקו מול סירוב שאין סמכות המסוגלת להשיב עליו. הסיפור בוחן את…אותו ז'אנר
לב טולסטוימלחמה ושלוםבשנת 1805 יוצאת רוסיה למלחמה בנפוליאון, וטרקליני פטרבורג דנים בה בצרפתית. הרומן עוקב אחר פייר בזוחוב, יורש מגושם המחפש פשר, אחר הנסיך אנדרי בולקונסקי, היוצא לחזית כדי לברוח מחייו, ואחר נטשה רוסטובה, שילדותה מסתיימת בין שני נשפים. ממוראביה ועד שרפת מוסקבה נקשרים הגורלות הפרטיים…אותו ז'אנר
חוסה ריזאלסיפורו של ריזאלקובץ שפרסם אוסטין קרייג במנילה ב-1918 לתלמידי בתי הספר בפיליפינים. בלשון פשוטה הוא מקבץ טקסטים שבהם חוסה ריזאל מספר על חייו. הוא מתאר את ילדותו בקלמבה, על שפת אגם גדול, את אמו שמלמדת אותו לקרוא בערבים, את בית הספר הקפדני בביניאן, ואחר כך את הצלחותיו בקולג' במנילה. עמודים אחרים…אותו ז'אנראותה תקופה
שטפן צוויגמכתב של אלמוניתסופר ידוע שב ממסע ביום הולדתו ומוצא מכתב ארוך מאישה ששמה אינו ידוע לו. היא מספרת בו את כל חייה, מן היום שבו ראתה כנערה את השכן הזה עובר לגור בבניין שלה בווינה. שנים ארוכות אהבה אותו בלי להיוודע אליו, נקרתה בדרכו בלי שיזהה אותה, ורק עתה היא כותבת כדי לומר הכול. הסיפור בוחן אהבה…אותו ז'אנראותה תקופה
שטפן צוויגהעולם של אתמול (כרך ב)הכרך השני נפתח בשעות הראשונות של אוגוסט 1914, בהתלהבות ההמונים ובבדידותם של המסרבים ליטול בה חלק. צוויג מספר על שירותו בארכיון, על שהותו בשווייץ לצד רומן רולאן, ואחר כך על התמוטטות אוסטריה ועל האינפלציה שרוקנה את ההון. אחר כך באים עליית הנאציונל סוציאליזם, הגלות בלונדון ואובדן…אותו ז'אנראותה תקופה
שטפן צוויגהעולם של אתמול (כרך א)צוויג פותח בווינה של נעוריו, שאותה הוא מכנה עולם הביטחון: עיר שהאמינה בקדמה והתלהבה מן התיאטרון יותר מן הפוליטיקה. הוא מספר על הגימנסיה האוסטרית, על גילוי הספרות, ואחר כך על המסעות שהוליכו אותו לפריז, לברלין, ללונדון ולהודו. המפגשים נמשכים, ורהארן, רילקה, רודן, באירופה שחוצים…אותו ז'אנראותה תקופה
ויקטור הוגועלובי החייםז'אן ולז'אן, המשוחרר אחרי תשע עשרה שנות עבודת פרך על גניבת כיכר לחם, אינו מוצא עבודה ולא מחסה, עד הלילה שבו מארח אותו בישוף. תחת שם בדוי הוא נעשה אדם אחר, אוסף אליו את קוזט, בתה של פועלת שמתה בעוני, ומגדל אותה במסתור. המפקח ז'אבר, שאינו מעלה על דעתו שאסיר יכול להשתנות, רודף…אותו ז'אנר