מיכאיל לרמונטוב
גיבור דורנו: מה לקרוא אחר כך?
ספרים קרובים מבחינת הז'אנר, התקופה, המחבר או רמת הקריאה, לקריאה במהדורה דו-לשונית.
שטפן צוויגאמוקעל סיפון אונייה השבה מאסיה ניגש נוסע נטול שינה אל המספר בלילה ומבקש ממנו לשמור סוד. רופא גרמני שהוגלה למשרה בהודו ההולנדית, הוא מספר על ביקורה של אירופית שבאה לבקש ממנו התערבות אסורה. סירובו, שהוכתב מגאווה לא פחות מתשוקה, שולח אותו במרדף אחרי אותה אישה כאדם שאחז בו טירוף.…אותו ז'אנר
אוסקר ויילדתמונתו של דוריאן גריידוריאן גריי, צעיר יפה תואר במיוחד, רואה את דיוקנו מזדקן במקומו בעוד הוא עצמו שומר על מראהו ללא שינוי. בהשפעת הלורד הנרי, דמות צינית ופרובוקטיבית, הוא נמסר לחיי תענוגות ללא גבול. אך כל מעשה מותיר חותם על הדיוקן וחושף את השחתת נשמתו. לכוד בסחרור של היקסמות והידרדרות, הוא מנסה…אותו ז'אנר
סטיבן קרייןאות האומץ האדוםהנרי פלמינג, חייל צעיר וחסר ניסיון, יוצא למלחמה עם תפיסות אידאליות על אומץ ותהילה. מול אלימות הקרבות הוא מטיל ספק, בורח ונאבק בפחדו. בהדרגה הוא מבקש להבין מה פירושו האמיתי של להיות אמיץ. מסעו הפנימי נעשה חשוב לא פחות מן הקרבות עצמם. המחבר מציע תפיסה ריאליסטית ופסיכולוגית של…אותו ז'אנר
גי דה מופסאןהורלהלבדו בביתו שבנורמנדי, אדם מנהל יומן של ההפרעות הפוקדות אותו מאז חלפה שם ספינה ברזילאית. הוא ישן רע, שותה בלילה את מי הקנקן בלי לזכור זאת, ומשתכנע שיצור בלתי נראה חי לצדו. רשימותיו, שיטתיות בתחילה, גולשות אל מאבק בנוכחות שאין הוא יכול להראותה ולא לקרוא לה בשם. הכרך מאגד סביב…אותו ז'אנר
הרמן מלווילמובי דיקישמעאל, מלח חסר שורשים, מפליג מננטקט על סיפון הפקוד, ספינת ציד לווייתנים שבפיקודו של רב החובל אחאב. אחאב, שלווייתן לבן קטע את רגלו, הפך את המרדף לאובססיה שהוא כופה על כל הצוות. הספינה חוצה את האוקיינוסים בין ציד לווייתנים, סיפורי מלחים ואותות שאיש אינו מעז לקרוא להם בשם. הרומן…אותו ז'אנראותה תקופה
גי דה מופסאןכדור של שומןבמהלך מלחמת 1870 עוזבים עשרה נוסעים את רואן, הכבושה בידי הפרוסים, באותה כרכרת דואר: נכבדים, שתי נזירות, דמוקרט וזונה המכונה כדור חלב. קצין פרוסי מעכב אותם בפונדק ומציב את תנאיו, והם מגלים כמה שווים העקרונות שלהם. האישה הצעירה, היחידה שחלקה איתם את צידתה, הופכת למטרה לכל הלחצים.…אותו ז'אנר
הרמן מלווילברטלבי הלבלרעורך דין מוול סטריט מעסיק לבלר חדש, ברטלבי, שתקן ובתחילה ללא דופי. כשהוא מתבקש יום אחד לבצע מטלה שגרתית, הוא משיב שהיה מעדיף שלא, ומאז משיב כך לכל בקשה. הוא משתקע במשרד בלי לדרוש דבר ובלי לוותר על דבר, ומעמיד את מעסיקו מול סירוב שאין סמכות המסוגלת להשיב עליו. הסיפור בוחן את…אותו ז'אנראותה תקופה
אלכסנדר דיומאהרוזן ממונטה כריסטובשנת 1815 מלשינים על אדמון דנטס, חובל צעיר שנועדו לו פיקוד ונישואים, ביום אירוסיו עצמו. הוא נכלא בלא משפט ובלא הסבר במצודת איף, ושם פוגש את האב פאריה, המחנך אותו ומגלה לו את דבר קיומו של אוצר. בשם הרוזן ממונטה כריסטו הוא שב ומופיע שנים לאחר מכן בפריז של אלה שהכריעו אותו. הרומן…אותו ז'אנראותה תקופה
ז'ול ורןעשרים אלף מיל מתחת למיםבשנת 1866 מטרידה מפלצת ים בלתי מוסברת את ציי העולם, וביולי 1867 יוצא הפרופסור ארונקס למסע כדי ללכוד אותה. התנגשות במפלצת משליכה אותו לים יחד עם צייד לווייתנים קנדי, ומשרתו קופץ אחריו: שלושתם נאספים אל הנאוטילוס, צוללת שבפיקודו של קפטן נמו. אורחים ואסירים כאחד של האיש שניתק את…אותו ז'אנראותה תקופה
פיודור דוסטויבסקיהאחים קרמזובפיודור קרמזוב, אב הולל וקמצן, מתייצב נגד בנו הבכור דמיטרי על ירושה ועל אותה אישה עצמה. סביבם הולכים איוואן, המתייסר בשאלת הרע, ואליושה, נזיר צעיר במנזר, בדרכים הפוכות, בעוד המשרת סמרדיאקוב מתבונן. כשהזקן נרצח, החשדות נופלים מיד על דמיטרי, והמשפט מאלץ כל אחד מהם לומר במה הוא…אותה מדינהאותו ז'אנר
סבהאטין עליהמדונה במעיל הפרווהפקיד אלמוני, שהתקבל לעבודה מתוך רחמים בחברה באנקרה, חולק חדר עם ראיף אפנדי, מתרגם שאיש אינו יודע עליו דבר. כשהאיש הזה, שהזדקן לפני זמנו, נופל למשכב, הוא מבקש מהצעיר לשרוף מחברת שחורה, ואחר כך מרשה לו לקרוא אותה במשך לילה אחד. נגלים בה ברלין של שנות העשרים ודיוקן עצמי של אישה…אותו ז'אנר
וירג'יניה וולףגברת דאלוויקלריסה דאלווי, אשה מהחברה הגבוהה בלונדון, מתכוננת למסיבה תוך כדי חזרה אל זיכרונותיה ואל בחירות חייה. לאורך היום מחשבותיה נשזרות באלה של דמויות אחרות, בהן ספטימוס, חייל לשעבר המצולק מן המלחמה. מסלולי חייהם המקבילים וההפוכים חושפים את השבריריות החבויה מאחורי המראית. הסיפור לוכד…אותו ז'אנר