צ'ארלס דיקנס
בין שתי ערים: מה לקרוא אחר כך?
ספרים קרובים מבחינת הז'אנר, התקופה, המחבר או רמת הקריאה, לקריאה במהדורה דו-לשונית.
הנריק סנקביץ'קוו ואדיסבימי נירון מתאהב הפטריקי ויניקיוס בליגיה, בת ערובה ממשפחת מלוכה שגדלה בבית רומי והיא נוצרייה בסתר. הרגיל לקבל את מבוקשו, הוא דורש אותה מן הארמון; היא נמלטת ממנו, והוא מגלה קהילה שכלליה הפוכים משלו. כשרומא עולה באש ונירון מחפש אשמים, הנוצרים מושלכים לזירה וויניקיוס נאלץ לבחור…אותו ז'אנר
צ'ארלס דיקנסתקוות גדולותפִיפּ, יתום צעיר שגדל בסביבה צנועה, רואה את חייו מתהפכים כאשר מיטיב מסתורי נותן לו הזדמנות להפוך לג׳נטלמן. מוקסם מעולם העושר ומאסטלה, צעירה קרירה ובלתי מושגת, הוא מתרחק ממוצאו. אך שאיפותיו מציבות אותו מול אשליות ואמיתות בלתי צפויות. דרך מסעו הרומן בוחן את חיפוש הזהות, את…מאותו מחבראותו ז'אנראותה תקופה
ויקטור הוגועלובי החייםז'אן ולז'אן, המשוחרר אחרי תשע עשרה שנות עבודת פרך על גניבת כיכר לחם, אינו מוצא עבודה ולא מחסה, עד הלילה שבו מארח אותו בישוף. תחת שם בדוי הוא נעשה אדם אחר, אוסף אליו את קוזט, בתה של פועלת שמתה בעוני, ומגדל אותה במסתור. המפקח ז'אבר, שאינו מעלה על דעתו שאסיר יכול להשתנות, רודף…אותו ז'אנראותה תקופה
לב טולסטוימלחמה ושלוםבשנת 1805 יוצאת רוסיה למלחמה בנפוליאון, וטרקליני פטרבורג דנים בה בצרפתית. הרומן עוקב אחר פייר בזוחוב, יורש מגושם המחפש פשר, אחר הנסיך אנדרי בולקונסקי, היוצא לחזית כדי לברוח מחייו, ואחר נטשה רוסטובה, שילדותה מסתיימת בין שני נשפים. ממוראביה ועד שרפת מוסקבה נקשרים הגורלות הפרטיים…אותו ז'אנראותה תקופה
ויקטור הוגוהגיבן מנוטרדאםפריז, 1482: הצוענייה אסמרלדה רוקדת בכיכר דה-גרב בעוד העיר חוגגת את חג השוטים. מצלצל הפעמונים המעוות של הקתדרלה, קוואזימודו, והארכידיאקון קלוד פרולו שגידל אותו, נסערים שניהם למראה. בין המנזר, חצר הניסים ועמוד הקלון נעשית הנערה מושא לתשוקה שאינה מודה בעצמה. הרומן בוחן קנאות,…אותו ז'אנראותה תקופה
קולקטיבסיפורי חיזור ויקטוריאנייםקובץ של חמישה סיפורים קצרים אנגליים שראו אור בין 1861 ל-1903, מאת ו"ס גילברט, אנתוני טרולופ, יוברט קרקנת'ורפ, ג'ורג' אג'רטון וישראל זנגוויל, וכולם עוסקים בחיזור. בוונציה, אנגלי רואה את שכנתו הצעירה רק דרך השתקפותה בתעלה. בכפר בדבון, פיישנס, בתו הגלויה של הכומר, רואה קפטן עשיר…אותו ז'אנר
תומס הרדיזוג עיניים כחולותרומן אנגלי מאת תומס הרדי, שראה אור ב־1873. ביום חורף אחד מגיע סטיבן סמית', עוזרו הצעיר של אדריכל מלונדון, לכפר חוף מבודד במערב אנגליה כדי לבדוק את הכנסייה הישנה הזקוקה לשיפוץ. הוא מתאכסן בבית הכומר ומתאהב בבתו אלפרידה, צעירה כחולת עיניים. אבל סטיבן מסתיר סוד: אביו הוא בנאי…אותה מדינהאותו ז'אנראותה תקופה
לינדון אורקשרים מפורסמיםמספר דמויות היסטוריות וספרותיות מקושרות דרך יחסים משמעותיים, העשויים ממשיכה, מעימות והשפעה הדדית. כל צמד חושף דינמיקה ייחודית המשלבת תשוקה, שאיפה ויריבות. הסיפור בוחן קשרים אלו מנקודת מבט נרטיבית ומדגיש את השפעתם על מסלולי החיים האישיים. הספר מציע סדרת דיוקנאות חיים ונגישים.…אותו ז'אנר
אמילי ברונטהאנקת גבהיםרומן אנגלי משנת 1847. בסוף המאה ה-18, על הגבעות הסוערות של צפון אנגליה, מר ארנשו מביא מליברפול ילד נטוש, שמקבל את השם היתקליף, ומגדל אותו בחווה הישנה והמבודדת שלו יחד עם ילדיו, הינדלי וקתרין. הינדלי שונא אותו, אך לקתרין הוא נעשה חבר בלתי נפרד. אלא שקתרין פונה אל אדגר לינטון, בן…אותה מדינהאותו ז'אנראותה תקופה
צ'ארלס דיקנסתעלומת אדווין דרודאדווין דרוד נעלם לפתע, ומשאיר אחריו מעגל קרובים שלכל אחד מהם עשוי להיות סוד. ג׳ון ג׳ספר, אדם מכובד אך מיוסר, נראה קשור להיעלמות המסתורית. החקירה מתקדמת באווירה כבדה של חשד, שבה המראית עין מטעה. הסיפור יוצר מתח מתמשך סביב תעלומה שלא נפתרה. המחבר בונה עלילה אפלה ומעוררת סקרנות,…מאותו מחבראותו ז'אנראותה תקופה
שרלוט ברונטהג'יין איירג׳יין אייר, יתומה בעלת אופי עצמאי, גדלה בתנאים קשים לפני שתהפוך למורה פרטית בטורנפילד הול. שם היא פוגשת את מר רוצ׳סטר, גבר מסתורי ומיוסר, שאליו היא מתקרבת בהדרגה. אך סודות קבורים מאיימים על יחסיהם ומעמידים במבחן את עקרונותיה. ג׳יין צריכה לבחור בין רגשותיה לבין יושרתה. רומן זה…אותה מדינהאותו ז'אנראותה תקופה
ג'וליו קרקאנודמיאנורומן איטלקי שכותרת המשנה שלו היא „סיפורה של משפחה ענייה“. במילאנו, במאי 1831, מת בעוני ויטורה, חייל לשעבר בצבאו של נפוליאון. בנו הבכור, דמיאנו, הופך למשענת של אמו, של אחותו סטלה ושל אחיו הצעיר. דמיאנו חולם להיות צייר; הוא למד רישום בסתר אצל אמן זקן ועני, אבל קודם כול עליו…אותו ז'אנראותה תקופה