אוסאמו דזאי
לא עוד אנושי: מה לקרוא אחר כך?
ספרים קרובים מבחינת הז'אנר, התקופה, המחבר או רמת הקריאה, לקריאה במהדורה דו-לשונית.
הרמן מלווילברטלבי הלבלרעורך דין מוול סטריט מעסיק לבלר חדש, ברטלבי, שתקן ובתחילה ללא דופי. כשהוא מתבקש יום אחד לבצע מטלה שגרתית, הוא משיב שהיה מעדיף שלא, ומאז משיב כך לכל בקשה. הוא משתקע במשרד בלי לדרוש דבר ובלי לוותר על דבר, ומעמיד את מעסיקו מול סירוב שאין סמכות המסוגלת להשיב עליו. הסיפור בוחן את…אותו ז'אנר
מאשאדו דה אסיסהפסיכיאטרלאחר ששב מאירופה, הרופא סימאו בקמרטה משתקע בעיירה הקטנה איטגואי שבברזיל, ולימים מקים בה בית משוגעים, ״הבית הירוק״, כדי לחקור את השיגעון באופן מדעי. אמות המידה שלו מתרחבות משבוע לשבוע: תחילה אזרח נכבד, אחר כך תושבים רבים כל כך עד שהמוסד כולא לבסוף ארבע חמישיות מן העיירה; ואחר כך…אותו ז'אנר
פיודור דוסטויבסקיהאחים קרמזובפיודור קרמזוב, אב הולל וקמצן, מתייצב נגד בנו הבכור דמיטרי על ירושה ועל אותה אישה עצמה. סביבם הולכים איוואן, המתייסר בשאלת הרע, ואליושה, נזיר צעיר במנזר, בדרכים הפוכות, בעוד המשרת סמרדיאקוב מתבונן. כשהזקן נרצח, החשדות נופלים מיד על דמיטרי, והמשפט מאלץ כל אחד מהם לומר במה הוא…אותו ז'אנר
פיודור דוסטויבסקיהחטא ועונשורסקולניקוב, סטודנט עני בסנקט פטרבורג, משוכנע שיש בני אדם היכולים לעבור על חוקים מוסריים כדי לבצע מעשים גדולים. הוא מבצע פשע שנדמה לו מוצדק, אך במהרה נשאב לסערת נפש פנימית עזה. בין אשמה, פחד וגאווה, רוחו מתנדנדת, בעוד סביבתו וחוקר חד-עין מתקרבים אל האמת. רומן זה צולל אל לב…אותו ז'אנר
אוסקר ויילדתמונתו של דוריאן גריידוריאן גריי, צעיר יפה תואר במיוחד, רואה את דיוקנו מזדקן במקומו בעוד הוא עצמו שומר על מראהו ללא שינוי. בהשפעת הלורד הנרי, דמות צינית ופרובוקטיבית, הוא נמסר לחיי תענוגות ללא גבול. אך כל מעשה מותיר חותם על הדיוקן וחושף את השחתת נשמתו. לכוד בסחרור של היקסמות והידרדרות, הוא מנסה…אותו ז'אנר
וירג'יניה וולףגברת דאלוויקלריסה דאלווי, אשה מהחברה הגבוהה בלונדון, מתכוננת למסיבה תוך כדי חזרה אל זיכרונותיה ואל בחירות חייה. לאורך היום מחשבותיה נשזרות באלה של דמויות אחרות, בהן ספטימוס, חייל לשעבר המצולק מן המלחמה. מסלולי חייהם המקבילים וההפוכים חושפים את השבריריות החבויה מאחורי המראית. הסיפור לוכד…אותו ז'אנראותה תקופה
פרנץ קפקאהמשפטבוקר אחד נעצר יוזף ק', פקיד בכיר בבנק, בחדרו בידי שני שומרים שאינם אומרים לו דבר על האשמה ומניחים לו ללכת למשרדו. ההליך נמשך בלי שיוסבר לו אי פעם, בעליית גג של בניין בפרוור שבו יושב בית דין עמוס תיקים. ק' נועץ בעורך דין חולה, בצייר המתפרנס מן השופטים ובסוחר שמשפטו שלו בלע אותו.…אותו ז'אנראותה תקופה
אוגוסטינוס הקדושוידוייםאוגוסטינוס, המחפש את האמת, מתאר את מסלולו מאז נעורים מלאי ספקות והגזמות ועד המרתו הרוחנית. הוא בוחן את שגיאותיו, את שאלותיו ואת ההשפעות שעיצבו את מחשבתו. דרך אינטרוספקציה זו הוא מבקש להבין את טבע הטוב, הרע והאמונה. סיפור אישי זה הופך להרהור אוניברסלי על שינוי פנימי. המחבר מציע…אותו ז'אנר
שטפן צוויגמכתב של אלמוניתסופר ידוע שב ממסע ביום הולדתו ומוצא מכתב ארוך מאישה ששמה אינו ידוע לו. היא מספרת בו את כל חייה, מן היום שבו ראתה כנערה את השכן הזה עובר לגור בבניין שלה בווינה. שנים ארוכות אהבה אותו בלי להיוודע אליו, נקרתה בדרכו בלי שיזהה אותה, ורק עתה היא כותבת כדי לומר הכול. הסיפור בוחן אהבה…אותו ז'אנראותה תקופה
שטפן צוויגמהלך בשחמטעל סיפון אונייה היוצאת מניו יורק לבואנוס איירס נוסע מירקו צנטוביץ', אלוף העולם בשחמט, בן שייטים שידיעותיו מחוץ ללוח אפסיות. המספר משדל נוסעים אחדים לקנות ממנו משחק, והאלוף מנצח בלא מאמץ. אז לוחש אלמוני, דוקטור ב', מהלכים המשנים את פני המשחק, ואחר כך מספר על החודשים שבהם החזיקה…אותו ז'אנראותה תקופה
לו שוןזעקות · סיפורו האמיתי של אה קיוהספר מקבץ את סיפוריו הראשונים של לו שון, שראו אור שנים ספורות אחרי נפילת הקיסרות. אדם קורא בספרי ההיסטוריה ששכניו אוכלים בני אדם, משכיל שירד מנכסיו נאחז בכבודו בבית מרזח, ואב קונה לבנו תרופה ספוגה בדם. "סיפורו האמיתי של אה קיו", הארוך שבהם, עוקב אחר פועל יומי בכפר שהופך כל…אותו ז'אנראותה תקופה
שטפן צוויגעשרים וארבע שעות בחייה של אישהבפנסיון בריביירה מפלגת בריחתה של מאדאם אנרייט, שנסעה עם צרפתי צעיר שפגשה יום קודם לכן, את שולחן האורחים הקבועים. המספר, היחיד המגן עליה, זוכה זמן קצר אחר כך לווידויה של מיסיס ק', אנגלייה בת שישים ושבע השומרת זה עשרים שנה את זיכרונו של יום אחד. אלמנה וחסרת מעש, היא התבוננה ערב…אותו ז'אנראותה תקופה