מאשאדו דה אסיס
הפסיכיאטר: מה לקרוא אחר כך?
ספרים קרובים מבחינת הז'אנר, התקופה, המחבר או רמת הקריאה, לקריאה במהדורה דו-לשונית.
הרמן מלווילברטלבי הלבלרעורך דין מוול סטריט מעסיק לבלר חדש, ברטלבי, שתקן ובתחילה ללא דופי. כשהוא מתבקש יום אחד לבצע מטלה שגרתית, הוא משיב שהיה מעדיף שלא, ומאז משיב כך לכל בקשה. הוא משתקע במשרד בלי לדרוש דבר ובלי לוותר על דבר, ומעמיד את מעסיקו מול סירוב שאין סמכות המסוגלת להשיב עליו. הסיפור בוחן את…אותו ז'אנראותה תקופה
אוסאמו דזאילא עוד אנושישלוש מחברות, שנמצאו לצד כמה תצלומים, מספרות את חייו של אובה יוזו מילדותו ואילך. משוכנע מגיל צעיר שאינו מבין דבר בבני אדם, הוא נעשה ליצן כדי שלא יבחינו בפחדו, מצליח בהצגתו ואינו מוצא בה מנוח. כסטודנט בטוקיו הוא גולש אל האלכוהול, אל פרשיות אהבים ואל חוגי מחתרת, ושופט את עצמו קשות…אותו ז'אנר
וולטרקנדיד, או האופטימיותקנדיד, שגדל בטירה בווסטפליה, לומד ממורהו פנגלוס שהכול מתנהל על הצד הטוב ביותר בטוב שבעולמות האפשריים. הוא מגורש בשל נשיקה לקונגונדה, וחוצה מלחמה, אינקוויזיציה, את רעש האדמה בליסבון ואת מושבות אמריקה. כל אסון מעמיד במבחן את לקח האופטימיות שהוא מוסיף לשנן בלי להאמין בו עד תום.…אותו ז'אנר
אוסקר ויילדתמונתו של דוריאן גריידוריאן גריי, צעיר יפה תואר במיוחד, רואה את דיוקנו מזדקן במקומו בעוד הוא עצמו שומר על מראהו ללא שינוי. בהשפעת הלורד הנרי, דמות צינית ופרובוקטיבית, הוא נמסר לחיי תענוגות ללא גבול. אך כל מעשה מותיר חותם על הדיוקן וחושף את השחתת נשמתו. לכוד בסחרור של היקסמות והידרדרות, הוא מנסה…אותו ז'אנראותה תקופה
פיודור דוסטויבסקיהאחים קרמזובפיודור קרמזוב, אב הולל וקמצן, מתייצב נגד בנו הבכור דמיטרי על ירושה ועל אותה אישה עצמה. סביבם הולכים איוואן, המתייסר בשאלת הרע, ואליושה, נזיר צעיר במנזר, בדרכים הפוכות, בעוד המשרת סמרדיאקוב מתבונן. כשהזקן נרצח, החשדות נופלים מיד על דמיטרי, והמשפט מאלץ כל אחד מהם לומר במה הוא…אותו ז'אנראותה תקופה
פיודור דוסטויבסקיהחטא ועונשורסקולניקוב, סטודנט עני בסנקט פטרבורג, משוכנע שיש בני אדם היכולים לעבור על חוקים מוסריים כדי לבצע מעשים גדולים. הוא מבצע פשע שנדמה לו מוצדק, אך במהרה נשאב לסערת נפש פנימית עזה. בין אשמה, פחד וגאווה, רוחו מתנדנדת, בעוד סביבתו וחוקר חד-עין מתקרבים אל האמת. רומן זה צולל אל לב…אותו ז'אנראותה תקופה
וירג'יניה וולףגברת דאלוויקלריסה דאלווי, אשה מהחברה הגבוהה בלונדון, מתכוננת למסיבה תוך כדי חזרה אל זיכרונותיה ואל בחירות חייה. לאורך היום מחשבותיה נשזרות באלה של דמויות אחרות, בהן ספטימוס, חייל לשעבר המצולק מן המלחמה. מסלולי חייהם המקבילים וההפוכים חושפים את השבריריות החבויה מאחורי המראית. הסיפור לוכד…אותו ז'אנר
פרנץ קפקאהמשפטבוקר אחד נעצר יוזף ק', פקיד בכיר בבנק, בחדרו בידי שני שומרים שאינם אומרים לו דבר על האשמה ומניחים לו ללכת למשרדו. ההליך נמשך בלי שיוסבר לו אי פעם, בעליית גג של בניין בפרוור שבו יושב בית דין עמוס תיקים. ק' נועץ בעורך דין חולה, בצייר המתפרנס מן השופטים ובסוחר שמשפטו שלו בלע אותו.…אותו ז'אנר
נאטסומה סוסקיבוצ'אןצעיר מטוקיו, בן צעיר שאינו אהוב במשפחתו וישר עד כדי גסות, מקבל משרת מורה למתמטיקה בעיירה קטנה באי שיקוקו. התלמידים מעמידים אותו במבחן כבר בשבועותיו הראשונים, תחילה בכיתה ואחר כך בלילה הראשון שלו כתורן לילה בבית הספר, וחדר המורים מתגלה כערמומי עוד יותר, עם תככיו וכינוייו. מאחר…אותו ז'אנראותה תקופה
אוגוסטינוס הקדושוידוייםאוגוסטינוס, המחפש את האמת, מתאר את מסלולו מאז נעורים מלאי ספקות והגזמות ועד המרתו הרוחנית. הוא בוחן את שגיאותיו, את שאלותיו ואת ההשפעות שעיצבו את מחשבתו. דרך אינטרוספקציה זו הוא מבקש להבין את טבע הטוב, הרע והאמונה. סיפור אישי זה הופך להרהור אוניברסלי על שינוי פנימי. המחבר מציע…אותו ז'אנר
ניקולאי גוגולהאדרת · האףשתי הנובלות הפטרבורגיות האלה עוקבות כל אחת אחר פקיד זוטר שהבירה גדולה עליו. אקאקי אקאקייביץ', לבלר עמל ומושא ללעג, מונע מעצמו חודשים ארוכים כדי לתפור את האדרת החדשה שמזכה אותו סוף סוף במעט כבוד. קובליוב, אסיסור קולגיאלי, מתעורר בלי אף ופוגש עד מהרה את האיבר הנמלט, לבוש מדים…אותו ז'אנר
אוסקר ויילדחשיבותה של הרצינותשני צעירים מהחברה הגבוהה משקרים כדי להתחמק מחובותיהם. ג׳ק, אפוטרופוס רציני בכפר, המציא לעצמו אח צעיר ולוקח את שמו בכל פעם שהוא נוסע ללונדון לבלות; אלג׳רנון המציא חבר חולה, באנברי, שאותו הוא כביכול הולך לבקר בכל פעם שחובה חברתית משעממת אותו. שתי צעירות, הנחושות שתיהן לאהוב רק…אותו ז'אנראותה תקופה