ה. ג. וולס
מכונת הזמן: מה לקרוא אחר כך?
ספרים קרובים מבחינת הז'אנר, התקופה, המחבר או רמת הקריאה, לקריאה במהדורה דו-לשונית.
ה. ג. וולסהאי של דוקטור מורואדוארד פרנדיק, שניצל בים לאחר טביעת ספינתו, מורד באי קטן ומבודד באוקיינוס השקט שבו חיים מדען מנודה ועוזרו. תושבי האי, שתווי פניהם מביכים, מדקלמים חוק כמו תפילה, ובלילות בוקעות צעקות מן המעבדה. פרנדיק מגלה לבסוף את טיבם של ניסויי מורו ואת שבריריותו של הסדר שהקימו. הסיפור בוחן את…מאותו מחבראותו ז'אנראותה תקופה
רוברט לואיס סטיבנסוןד"ר ג'קל ומר היידדוקטור ג׳קיל, מדען מכובד, מפתח ניסוי המאפשר להפריד בין שני צדדי אישיותו. בדמותו של מר הייד הוא משחרר את יצריו האפלים ביותר ללא מגבלות. אך השינוי יוצא מכלל שליטה ומאיים להשמיד את זהותו. דרך דמות כפולה זו הסיפור בוחן את הדואליות האנושית ואת סכנות הרצון לחצות את הגבולות. המחבר…אותה מדינהאותו ז'אנראותה תקופה
אדגר רייס בורוזנסיכה ממאדיםג'ון קרטר, חייל לשעבר, מועבר באופן מסתורי למאדים, עולם עוין המאוכלס בציביליזציות מוזרות וביצורים מאיימים. בזכות יכולות גופניות יוצאות דופן בסביבה זו הוא נעשה במהירות שחקן מרכזי בסכסוכים המקומיים. פגישתו עם דז'ה תוריס, נסיכה בסכנה, מושכת אותו להרפתקה המשלבת מלחמה, נאמנות ואהבה.…אותו ז'אנראותה תקופה
ז'ול ורןמסע אל מרכז הארץהפרופסור לידנברוק, חוקר נלהב, מגלה מסר עתיק החושף מעבר אל מרכז כדור הארץ. יחד עם אחיינו אקסל הוא יוצא למסע מסוכן דרך מחילות תת־קרקעיות לא־ידועות. מסעם מפגיש אותם עם תופעות יוצאות דופן ונופים בלתי אפשריים. בין מדע לדמיון, ההרפתקה מתקדמת במתח מתמשך. המחבר מציע סיפור מרתק שבו…אותו ז'אנר
ז'ול ורןעשרים אלף מיל מתחת למיםבשנת 1866 מטרידה מפלצת ים בלתי מוסברת את ציי העולם, וביולי 1867 יוצא הפרופסור ארונקס למסע כדי ללכוד אותה. התנגשות במפלצת משליכה אותו לים יחד עם צייד לווייתנים קנדי, ומשרתו קופץ אחריו: שלושתם נאספים אל הנאוטילוס, צוללת שבפיקודו של קפטן נמו. אורחים ואסירים כאחד של האיש שניתק את…אותו ז'אנראותה תקופה
רוברט קרומיסדק יום הדיןרומן עתידני המסופר מפי ארתור מרסל, אנגלי אמיד השב משלוש שנות מסעות. על סיפון האונייה המחזירה אותו מניו יורק הוא פוגש את הרברט ברנדה, מדען מבריק הסבור שהיקום הוא טעות, ואת אחותו נטלי, המקסימה אותו. כדי להישאר קרוב אליה, הוא מצטרף לאגודה הסודית שבראשה עומד ברנדה. הוא מגלה שחבריה…אותה מדינהאותו ז'אנראותה תקופה
אדגר רייס בורוזתוביה עלמת מאדיםתוביה, נסיכת מאדים, ניצבת במרכז סכסוך המשלב חטיפה, תככים פוליטיים והרפתקאות בין-כוכביות. קארתוריס, גיבור צעיר ונחוש, יוצא לחפש אחריה דרך נופים עוינים וציביליזציות משונות. גורלם מוכרע בעולם שבו מלחמה וכבוד מכתיבים את המעשים. הסיפור שוזר קרבות, מהלכים טקטיים והפתעות ביקום עשיר…אותו ז'אנראותה תקופה
מארק טווייןיאנקי מקונטיקטהאנק מורגן, מהנדס אמריקאי, מוצא את עצמו מושלך לאנגליה של ימי המלך ארתור. מצויד בידע מודרני הוא מנסה לשנות חברה ארכאית זו באמצעות החדרת קדמה ורציונליות. אך הוא נתקל במסורות, אמונות ומבני כוח מבוססים. בין הומור לביקורת חוויותיו חושפות את גבולות הקדמה הכפויה. המחבר מציע סאטירה…אותו ז'אנראותה תקופה
ריינג'ר גאלשודד האוויררומן הרפתקאות המתרחש בעתיד הקרוב, שבו מטוסי נוסעים ענקיים מחברים בין פלימות' לניו יורק בשלושים שעות. המספר, סר ג'ון קסטנס, עומד בראש משטרת האוויר הבריטית, וזה עתה התארס לקוני שפרד, שחקנית שקהל לונדון מעריץ. פיראטים בעלי מנועים שקטים בוזזים מטוסי נוסעים מעל האוקיינוס האטלנטי,…אותה מדינהאותו ז'אנראותה תקופה
דון בירןהילד המוחלףקובץ של שלושה־עשר סיפורים קצרים מאת הסופר האירי־אמריקאי דון בירן, שראה אור ב־1923. בסיפור שעל שמו נקרא הספר, רקדנית רוויו לשעבר מברודוויי עומדת למשפט בניו יורק על רצח שבוצע עשר שנים קודם לכן; השוטר שהחזיר אותה מימי הדרום מספר לבית המשפט כיצד טביעת ספינה שינתה אותה. הסיפורים…אותו ז'אנראותה תקופה
ג'ורג' אורוול1984במעצמת־העל אוקיאניה, וינסטון סמית כותב מחדש את העבר עבור משרד האמת, בעוד האח הגדול צופה בכל מסך ובכל פנים. הוא מתחיל לנהל יומן, ואז מתאהב ביוליה — שני מעשים שהמפלגה רואה בהם פשעים. סודם מוביל אותם אל התנגדות שאין ביכולתם לוודא, ואל חוקר שמכיר אותם טוב יותר משהם מכירים את עצמם.…אותה מדינהאותו ז'אנר
יבגני זמיאטיןאנחנובמדינה האחת, המוקפת חומת זכוכית, נושאים בני האדם מספר, חיים בשעות קבועות ומתגוררים בדירות שקופות. ד-503, מהנדס החללית אינטגרל, מנהל יומן המיועד לעמים שעתידים להיכבש, עד לפגישתו עם אי-330, המושכת אותו אל מחוץ לכללים. למה שהוא חש אז אין שם בשפתו, והיומן שנועד להלל את הסדר נעשה…אותו ז'אנראותה תקופה