הרברט ג'ורג' ולס
מלחמת העולמות: מה לקרוא אחר כך?
ספרים קרובים מבחינת הז'אנר, התקופה, המחבר או רמת הקריאה, לקריאה במהדורה דו-לשונית.
ה. ג. וולסהאי של דוקטור מורואדוארד פרנדיק, שניצל בים לאחר טביעת ספינתו, מורד באי קטן ומבודד באוקיינוס השקט שבו חיים מדען מנודה ועוזרו. תושבי האי, שתווי פניהם מביכים, מדקלמים חוק כמו תפילה, ובלילות בוקעות צעקות מן המעבדה. פרנדיק מגלה לבסוף את טיבם של ניסויי מורו ואת שבריריותו של הסדר שהקימו. הסיפור בוחן את…מאותו מחבראותו ז'אנראותה תקופה
ג'ורג' גריפית'ירח דבש בחללרומן הרפתקאות אנגלי שראה אור ב־1901. ב־5 בנובמבר 1900, באמצע האוקיינוס האטלנטי, ספינה מעופפת עשויה מתכת וזכוכית מתקרבת לאוניית נוסעים אמריקנית. בעליה, לורד רדגרייב, אנגלי עשיר, בנה אותה על פי המצאתו של אביה של זיידי רניק, צעירה אמריקנית המפליגה לאירופה כדי להינשא לגבר שאינה…אותה מדינהאותו ז'אנראותה תקופה
רוברט קרומיסדק יום הדיןרומן עתידני המסופר מפי ארתור מרסל, אנגלי אמיד השב משלוש שנות מסעות. על סיפון האונייה המחזירה אותו מניו יורק הוא פוגש את הרברט ברנדה, מדען מבריק הסבור שהיקום הוא טעות, ואת אחותו נטלי, המקסימה אותו. כדי להישאר קרוב אליה, הוא מצטרף לאגודה הסודית שבראשה עומד ברנדה. הוא מגלה שחבריה…אותה מדינהאותו ז'אנראותה תקופה
יבגני זמיאטיןאנחנובמדינה האחת, המוקפת חומת זכוכית, נושאים בני האדם מספר, חיים בשעות קבועות ומתגוררים בדירות שקופות. ד-503, מהנדס החללית אינטגרל, מנהל יומן המיועד לעמים שעתידים להיכבש, עד לפגישתו עם אי-330, המושכת אותו אל מחוץ לכללים. למה שהוא חש אז אין שם בשפתו, והיומן שנועד להלל את הסדר נעשה…אותו ז'אנראותה תקופה
רוברט ו. צ'יימברסהמלך בצהובאמן מגלה מחזה מוזר, “המלך בצהוב”, שקריאתו נדמית כמביאה לשיגעון ולאובססיה אצל מי שמעמיק בו. דרך מספר סיפורים קשורים, דמויות שוקעות בהדרגה לעולם מטריד שבו מציאות ואשליה מתערבבות. נבנית אווירה מאיימת, הנתונה בצל פחד והלא-נודע. ספר זה מציע חקירה ייחודית של פחד פסיכולוגי ושל הידבקות…אותו ז'אנראותה תקופה
ז'ול ורןעשרים אלף מיל מתחת למיםבשנת 1866 מטרידה מפלצת ים בלתי מוסברת את ציי העולם, וביולי 1867 יוצא הפרופסור ארונקס למסע כדי ללכוד אותה. התנגשות במפלצת משליכה אותו לים יחד עם צייד לווייתנים קנדי, ומשרתו קופץ אחריו: שלושתם נאספים אל הנאוטילוס, צוללת שבפיקודו של קפטן נמו. אורחים ואסירים כאחד של האיש שניתק את…אותו ז'אנראותה תקופה
ריינג'ר גאלשודד האוויררומן הרפתקאות המתרחש בעתיד הקרוב, שבו מטוסי נוסעים ענקיים מחברים בין פלימות' לניו יורק בשלושים שעות. המספר, סר ג'ון קסטנס, עומד בראש משטרת האוויר הבריטית, וזה עתה התארס לקוני שפרד, שחקנית שקהל לונדון מעריץ. פיראטים בעלי מנועים שקטים בוזזים מטוסי נוסעים מעל האוקיינוס האטלנטי,…אותה מדינהאותו ז'אנראותה תקופה
ה. פ. לאבקראפטבהרי הטירוףקבוצת חוקרים מדעיים יוצאת לאנטארקטיקה ומגלה שרידים עתיקים הקבורים תחת הקרח. ככל שהם מתקדמים, הם מבינים שמבנים אלו מעידים על תרבות נשכחת הקדומה לאין שיעור מן האנושות. המשלחת שוקעת בחשש מול כוחות בלתי מובנים. המספר, עד לאירועים, מנסה לשחזר את האמת ובה־בעת להזהיר מפני חקירות…אותו ז'אנר
אדגר רייס בורוזנסיכה ממאדיםג'ון קרטר, חייל לשעבר, מועבר באופן מסתורי למאדים, עולם עוין המאוכלס בציביליזציות מוזרות וביצורים מאיימים. בזכות יכולות גופניות יוצאות דופן בסביבה זו הוא נעשה במהירות שחקן מרכזי בסכסוכים המקומיים. פגישתו עם דז'ה תוריס, נסיכה בסכנה, מושכת אותו להרפתקה המשלבת מלחמה, נאמנות ואהבה.…אותו ז'אנראותה תקופה
מרי שליפרנקנשטייןויקטור פרנקנשטיין, מדען צעיר ומבריק, מצליח ליצור חיים מחומר מת, אך דוחה מיד את היצור שלו, מזועזע ממראהו. היצור שננטש לגורלו מפתח תודעה ורגשות, אך נתקל בדחייה ובבדידות. מסעו אל עבר קבלה הופך בהדרגה לרצון לנקמה ביוצרו. דרך מערכת יחסים טרגית זו, הסיפור בוחן אחריות מדעית, את גבולות…אותה מדינהאותו ז'אנר
רוברט ו. צ'יימברסהעכבר הירוקרומן הומוריסטי אמריקאי. ניו יורק, ראשית המאה ה־20: צעיר שהתרושש מתפרנס מקסמים ומבעלי חיים מאולפים, ובהם עכברים צבועים בכל הצבעים; אחד מהם, ירוק, בורח לסטודיו של שכנתו אתלינדה, ציירת צעירה. לאחר שהוא נעשה לבעלה, ויליאם דסטין ממציא מכשיר שקולט „זרמים נפשיים” ומחבר בין שני אנשים…אותו ז'אנראותה תקופה
אדגר רייס בורוזתוביה עלמת מאדיםתוביה, נסיכת מאדים, ניצבת במרכז סכסוך המשלב חטיפה, תככים פוליטיים והרפתקאות בין-כוכביות. קארתוריס, גיבור צעיר ונחוש, יוצא לחפש אחריה דרך נופים עוינים וציביליזציות משונות. גורלם מוכרע בעולם שבו מלחמה וכבוד מכתיבים את המעשים. הסיפור שוזר קרבות, מהלכים טקטיים והפתעות ביקום עשיר…אותו ז'אנראותה תקופה