יבגני זמיאטין
אנחנו: מה לקרוא אחר כך?
ספרים קרובים מבחינת הז'אנר, התקופה, המחבר או רמת הקריאה, לקריאה במהדורה דו-לשונית.
מרי שליפרנקנשטייןויקטור פרנקנשטיין, מדען צעיר ומבריק, מצליח ליצור חיים מחומר מת, אך דוחה מיד את היצור שלו, מזועזע ממראהו. היצור שננטש לגורלו מפתח תודעה ורגשות, אך נתקל בדחייה ובבדידות. מסעו אל עבר קבלה הופך בהדרגה לרצון לנקמה ביוצרו. דרך מערכת יחסים טרגית זו, הסיפור בוחן אחריות מדעית, את גבולות…אותו ז'אנר
ג'ורג' אורוול1984במעצמת־העל אוקיאניה, וינסטון סמית כותב מחדש את העבר עבור משרד האמת, בעוד האח הגדול צופה בכל מסך ובכל פנים. הוא מתחיל לנהל יומן, ואז מתאהב ביוליה — שני מעשים שהמפלגה רואה בהם פשעים. סודם מוביל אותם אל התנגדות שאין ביכולתם לוודא, ואל חוקר שמכיר אותם טוב יותר משהם מכירים את עצמם.…אותו ז'אנראותה תקופה
ה. ג. וולסהאי של דוקטור מורואדוארד פרנדיק, שניצל בים לאחר טביעת ספינתו, מורד באי קטן ומבודד באוקיינוס השקט שבו חיים מדען מנודה ועוזרו. תושבי האי, שתווי פניהם מביכים, מדקלמים חוק כמו תפילה, ובלילות בוקעות צעקות מן המעבדה. פרנדיק מגלה לבסוף את טיבם של ניסויי מורו ואת שבריריותו של הסדר שהקימו. הסיפור בוחן את…אותו ז'אנראותה תקופה
ה. פ. לאבקראפטבהרי הטירוףקבוצת חוקרים מדעיים יוצאת לאנטארקטיקה ומגלה שרידים עתיקים הקבורים תחת הקרח. ככל שהם מתקדמים, הם מבינים שמבנים אלו מעידים על תרבות נשכחת הקדומה לאין שיעור מן האנושות. המשלחת שוקעת בחשש מול כוחות בלתי מובנים. המספר, עד לאירועים, מנסה לשחזר את האמת ובה־בעת להזהיר מפני חקירות…אותו ז'אנראותה תקופה
ג'וזף קונרדלב האפלהמרלו, יורד ים מנוסה, שט במעלה נהר אפריקאי בחיפוש אחר קורץ, סוכן מסתורי של חברת מסחר. במהלך המסע הוא מגלה עולם המסומן על ידי אלימות, ניצול ועמימות מוסרית. דמותו של קורץ, שהיא גם מרתקת וגם מאיימת, מגלמת את ההקצנה של כוח מוחלט. הסיפור האפל הזה בוחן את גבולות הציוויליזציה ואת אזורי…אותו ז'אנראותה תקופה
פרנץ קפקאהמשפטבוקר אחד נעצר יוזף ק', פקיד בכיר בבנק, בחדרו בידי שני שומרים שאינם אומרים לו דבר על האשמה ומניחים לו ללכת למשרדו. ההליך נמשך בלי שיוסבר לו אי פעם, בעליית גג של בניין בפרוור שבו יושב בית דין עמוס תיקים. ק' נועץ בעורך דין חולה, בצייר המתפרנס מן השופטים ובסוחר שמשפטו שלו בלע אותו.…אותו ז'אנראותה תקופה
הרברט ג'ורג' ולסמלחמת העולמותמספר לונדוני רואה את שגרת יומו מתנפצת כאשר גלילים המגיעים ממאדים נוחתים על כדור הארץ. במהרה מגיחות מכונות חייזריות ומתחילות להשמיד כל דבר בדרכן, הרחק מעבר ליכולות האדם. מול איום בלתי צפוי זה מתפשטת פאניקה וההישרדות נעשית העדיפות היחידה. הסיפור עוקב אחר ההתפרקות ההדרגתית של…אותו ז'אנראותה תקופה
וירג'יניה וולףגברת דאלוויקלריסה דאלווי, אשה מהחברה הגבוהה בלונדון, מתכוננת למסיבה תוך כדי חזרה אל זיכרונותיה ואל בחירות חייה. לאורך היום מחשבותיה נשזרות באלה של דמויות אחרות, בהן ספטימוס, חייל לשעבר המצולק מן המלחמה. מסלולי חייהם המקבילים וההפוכים חושפים את השבריריות החבויה מאחורי המראית. הסיפור לוכד…אותו ז'אנראותה תקופה
ג'ון סטיוארט מילעל החירותהמחבר בוחן את יסודות החירות האישית מול כוח החברה והמדינה. הוא מגן על הרעיון שכל אחד צריך להיות מסוגל לחשוב, להתבטא ולפעול בחופשיות כל עוד אינו פוגע באחרים. דרך הגות בהירה ומובנית הוא מזהיר מפני לחץ חברתי ועריצות דעת הרוב. הטקסט הזה מציג עקרונות מרכזיים על חופש הביטוי ואוטונומיה…אותו ז'אנר
רוברט קרומיסדק יום הדיןרומן עתידני המסופר מפי ארתור מרסל, אנגלי אמיד השב משלוש שנות מסעות. על סיפון האונייה המחזירה אותו מניו יורק הוא פוגש את הרברט ברנדה, מדען מבריק הסבור שהיקום הוא טעות, ואת אחותו נטלי, המקסימה אותו. כדי להישאר קרוב אליה, הוא מצטרף לאגודה הסודית שבראשה עומד ברנדה. הוא מגלה שחבריה…אותו ז'אנראותה תקופה
הרמן מלווילמובי דיקישמעאל, מלח חסר שורשים, מפליג מננטקט על סיפון הפקוד, ספינת ציד לווייתנים שבפיקודו של רב החובל אחאב. אחאב, שלווייתן לבן קטע את רגלו, הפך את המרדף לאובססיה שהוא כופה על כל הצוות. הספינה חוצה את האוקיינוסים בין ציד לווייתנים, סיפורי מלחים ואותות שאיש אינו מעז לקרוא להם בשם. הרומן…אותו ז'אנר
אמה גולדמןאנרכיזם ומאמרים אחריםאמה גולדמן, פעילה רדיקלית, מפתחת הגות נוקבת על חירות היחיד, החברה ומבני הכוח. במאמריה היא מבקרת את המוסדות הפוליטיים, הכלכליים והחברתיים, ומציעה חזון חלופי המבוסס על אוטונומיה וצדק. רעיונותיה נוגעים בתחומים מגוונים כמו עבודה, אהבה, סמכות ודיכוי. קובץ זה מגיש מחשבה ישירה וחדה…אותו ז'אנראותה תקופה