कार्ट
पूर्ण सूची / बार्टलबी, नक़लनवीस / सर्बियाई (सिरिलिक) – हिन्दी
बार्टलबी, नक़लनवीस

हरमन मेलविल

बार्टलबी, नक़लनवीस

छपी किताब: €19.99

डिजिटल: €5.99

मूल प्रकाशन
1853
पृष्ठ
108
कठिनाई
मध्यम
विधाएं
मनोविज्ञान, दर्शन
मन
दुनिया पर सोचना, खुद को समझना, आँसुओं तक भावुक होना
अनुवाद का स्रोत
अंग्रेज़ी

पुस्तक का सारांश

वॉल स्ट्रीट पर एक वकील बार्टलबी नाम का एक नया नक़लनवीस रखता है, जो एक पीला-सा, चुपचाप रहने वाला नौजवान है और शुरू में बहुत मेहनती है। एक दिन जब उसका मालिक उससे एक नक़ल साथ बैठकर मिलाने को कहता है, तो बार्टलबी बस इतना कहता है: “मैं न करना ही पसंद करूँगा।” फिर वह हर माँग पर यही वाक्य दोहराता है, और दफ़्तर कभी नहीं छोड़ता।

मज़ेदार और बेचैन करने वाली, यह छोटी कहानी एक ऐसा सवाल उठाती है जो भुलाया नहीं जाता: उस इंसान के सामने क्या किया जाए जो विनम्रता से, बिना ग़ुस्से के, हर चीज़ से इनकार कर दे? उसका वाक्य, “मैं न करना ही पसंद करूँगा”, पूरी दुनिया में मशहूर हो गया है।

आप जो भाषा सीख रहे हैं, उसमें यह कहानी एक ही बैठक में पढ़ी जाती है।

कथानक

दफ़्तर अंदर से बंद है. एक रविवार की सुबह एक वकील न्यूयॉर्क की वॉल स्ट्रीट पर अपने दफ़्तर जाता है। दरवाज़ा ज़रा-सा खुलता है: सामने बार्टलबी है, उसका नक़लनवीस, सिर्फ़ कमीज़ में। बड़ी शिष्टता से वह कहता है कि वह व्यस्त है…

पुस्तक की दुनिया

1850 के आसपास वॉल स्ट्रीट. कहानी न्यूयॉर्क की वॉल स्ट्रीट पर घटती है। यह तब भी बैंकों और वकीलों का इलाक़ा है। टाइपराइटर अभी बना नहीं है। इसलिए हर अनुबंध की नक़ल नक़लनवीस हाथ से करते हैं, जिन्हें शब्दों की गिनती के…

एक अंश पढ़ें

प्रदर्शन मोड

पूर्वावलोकन:

मिलती-जुलती किताबें

साइट देखें

द्विभाषी किताबें सर्बियाई (सिरिलिक) – हिन्दी

अन्य भाषाएँ जो आप सीख सकते हैं

संपूर्ण सूची देखें

आपकी गोपनीयता प्राथमिकताएं

हम दर्शकों की गिनती और विज्ञापन के लिए कुकीज़ का उपयोग करते हैं। अगर आप मना करते हैं, तब भी साइट उतनी ही अच्छी तरह चलती है। अनुकूलित करें गोपनीयता