कार्ट
पूर्ण सूची / मानों लेस्को / स्पेनिश – हिन्दी
मानों लेस्को

आबे प्रेवो

मानों लेस्को

छपी किताब: €33.99

डिजिटल: €12.99

मूल प्रकाशन
1731
द्विभाषी संस्करण
22 अक्टूबर 2026
पृष्ठ
451
कठिनाई
मध्यम
विधाएं
प्रेम कथा, रोमांच
मन
प्यार में पड़ना, आँसुओं तक भावुक होना, मोहित हो जाना, अतीत में लौटना
अनुवाद का स्रोत
फ़्रेंच

पुस्तक का सारांश

सत्रह साल की उम्र में, शेवालिए दे ग्रिये, अच्छे घर का एक नौजवान, आमिएँ में सुंदर मानों लेस्को से मिलता है, जिसे ननों के मठ में ले जाया जा रहा है। वह फ़ौरन उसके साथ भाग जाता है और उसके लिए सब कुछ छोड़ देता है: अपना परिवार, अपनी दौलत, अपनी इज़्ज़त। भागने, जुए में बेईमानी और जेल के दिनों के बीच, वह लुइज़ियाना तक उसके पीछे जाएगा।

मानों दे ग्रिये से प्रेम करती है, पर उसे ऐशो-आराम भी प्यारा है, और यही उसका सारा रहस्य है: कभी पता नहीं चलता कि वह उसे धोखा देगी या उसके साथ चलेगी। 1731 में छपी यह कहानी आज भी साहित्य में जुनून की सबसे सुंदर कहानियों में से एक है।

ख़ुद दे ग्रिये की ज़ुबानी कही गई यह कहानी, आप जो भाषा सीख रहे हैं, उसमें एक ही बैठक में पढ़ी जाती है।

कथानक

प्रस्थान की पूर्व संध्या पर एक मुलाक़ात. शेवालिए दे ग्रिऊ सत्रह साल का है। अमीयाँ में पढ़ाई पूरी करके वह अगले दिन अपने पिता के घर लौट रहा है। वह अरास से आती एक बग्घी को देखता है। उससे एक युवती, मानों, उतरती है और वह…

पुस्तक की दुनिया

लगभग 1720 का फ़्रांस. राजा लुई पंद्रहवाँ अभी बच्चा है और उसकी जगह एक राजकुमार शासन करता है। पेरिस को ऐशो-आराम और जश्न पसंद हैं: जुआघरों में ताश के खेल में दौलतें जीती और हारी जाती हैं। उसी समय फ़्रांस अपनी अमेरिकी…

एक अंश पढ़ें

प्रदर्शन मोड

पूर्वावलोकन:

मिलती-जुलती किताबें

साइट देखें

द्विभाषी किताबें स्पेनिश – हिन्दी

अन्य भाषाएँ जो आप सीख सकते हैं

संपूर्ण सूची देखें

आपकी गोपनीयता प्राथमिकताएं

हम दर्शकों की गिनती और विज्ञापन के लिए कुकीज़ का उपयोग करते हैं। अगर आप मना करते हैं, तब भी साइट उतनी ही अच्छी तरह चलती है। अनुकूलित करें गोपनीयता