कार्ट
पूर्ण सूची / मारियानेला / फ़ारसी – हिन्दी
मारियानेला

बेनिटो पेरेज़ गाल्दोस

मारियानेला

छपी किताब: €30.99

डिजिटल: €11.99

मूल प्रकाशन
1878
द्विभाषी संस्करण
22 अक्टूबर 2026
पृष्ठ
413
कठिनाई
मध्यम
विधाएं
प्रेम कथा, मनोविज्ञान
मन
आँसुओं तक भावुक होना, प्यार में पड़ना, खुद को समझना
अनुवाद का स्रोत
स्पेनिश

पुस्तक का सारांश

उत्तरी स्पेन के एक खदानों वाले इलाक़े में, नेला, एक ग़रीब और साधारण शक्ल की अनाथ लड़की, पाब्लो नाम के एक अंधे नौजवान को राह दिखाती है। पाब्लो उससे उसकी नेकी के लिए प्रेम करता है, और उस ढंग के लिए जिससे वह उसे दुनिया के बारे में बताती है। एक दिन एक मशहूर सर्जन गाँव आता है, इस उम्मीद के साथ कि वह पाब्लो की आँखों की रोशनी लौटा सके।

एक कोमल और दिल को छू लेने वाली प्रेम कहानी, जो एक सरल सवाल पूछती है: जब पाब्लो की आँखें खुलेंगी, तो वह क्या देखेगा? यह स्पेन के महान उपन्यासकार गाल्दोस के सबसे प्यारे उपन्यासों में से एक है।

बाँध लेने वाली कहानी और प्यारे किरदार, आप जो भाषा सीख रहे हैं, उसमें इसे पढ़ना सुखद बना देते हैं।

कथानक

भटका हुआ, एक नेत्रहीन के सहारे. एक रात एक यात्री सोकार्तेस की खदानों को खोजते हुए रास्ता भटक जाता है। पाब्लो नाम का एक युवक बिना झिझक उसे खदान की अँधेरी सुरंगों से ले जाता है: वह जन्म से नेत्रहीन है और इन रास्तों को…

पुस्तक की दुनिया

खदानों का देश, जहाँ सब कुछ लाल हो जाता है. यह किताब 19वीं सदी के स्पेन के उत्तर में घटती है। सोकार्तेस की खदानों के चारों ओर पहाड़ियाँ घास के मैदानों और बलूत के पेड़ों से ढकी हैं। खदान में सैकड़ों आदमी जस्ता निकालने के…

एक अंश पढ़ें

प्रदर्शन मोड

पूर्वावलोकन:

मिलती-जुलती किताबें

साइट देखें

द्विभाषी किताबें फ़ारसी – हिन्दी

अन्य भाषाएँ जो आप सीख सकते हैं

संपूर्ण सूची देखें

आपकी गोपनीयता प्राथमिकताएं

हम दर्शकों की गिनती और विज्ञापन के लिए कुकीज़ का उपयोग करते हैं। अगर आप मना करते हैं, तब भी साइट उतनी ही अच्छी तरह चलती है। अनुकूलित करें गोपनीयता