कार्ट
पूर्ण सूची / पिता गोरियो / स्पेनिश – हिन्दी
पिता गोरियो

ओनोरे द बाल्ज़ाक

पिता गोरियो

छपी किताब: €55.99

डिजिटल: €15.99

मूल प्रकाशन
1835
द्विभाषी संस्करण
22 अक्टूबर 2026
पृष्ठ
705
कठिनाई
कठिन
विधाएं
प्रेम कथा, मनोविज्ञान
मन
आँसुओं तक भावुक होना, सफल होना, अतीत में लौटना, दुनिया पर सोचना
अनुवाद का स्रोत
फ़्रेंच

पुस्तक का सारांश

पेरिस, 1819। वोके के मामूली गेस्टहाउस में, बूढ़ा गोरियो, सेवइयाँ बनाने का पूर्व कारख़ानेदार, ऊँचे समाज में ब्याही अपनी दो बेटियों के लिए अपनी हर ज़रूरत में कटौती करता है। उसका युवा पड़ोसी रास्तिन्याक, देहात से आया एक ग़रीब छात्र, इस चमकती दुनिया में दाख़िल होने का सपना देखता है। रहस्यमय वोत्रें, एक और मेहमान, उसे इस दुनिया के बेरहम नियम समझाता है।

इस उपन्यास के कारण फ़्रांसीसी भाषा में रास्तिन्याक किसी महत्वाकांक्षी नौजवान के लिए एक आम संज्ञा बन गया। पैसे, महत्वाकांक्षा और एक पिता के प्रेम पर, यह “मानवीय कॉमेडी” के शिखरों में से एक है।

अनुवाद हमेशा आँखों के सामने रहता है, इसलिए आप जो भाषा सीख रहे हैं, उसमें आप बाल्ज़ाक का यह महान उपन्यास पढ़ सकते हैं।

कथानक

एक रात, एक छात्र अपने पड़ोसी को देखता है. यूजीन द रास्तिन्याक, दक्षिण-पश्चिमी फ़्रांस से आया एक ग़रीब छात्र, पेरिस के एक साधारण पेइंग गेस्ट-हाउस में रहता है। एक रात, एक बड़े नृत्य-समारोह से लौटते हुए, उसे अपने पड़ोसी…

पुस्तक की दुनिया

पेरिस, 1819: दो दुनियाएँ. उपन्यास की शुरुआत वोकेर के पेंशन-घर से होती है, जो पेरिस के एक पुराने मोहल्ले का साधारण मकान है। बिना दौलत के लोग वहाँ कमरा किराये पर लेते हैं और सब एक ही बड़ी मेज़ पर खाना खाते हैं। शहर में…

एक अंश पढ़ें

प्रदर्शन मोड

पूर्वावलोकन:

मिलती-जुलती किताबें

साइट देखें

द्विभाषी किताबें स्पेनिश – हिन्दी

अन्य भाषाएँ जो आप सीख सकते हैं

संपूर्ण सूची देखें

आपकी गोपनीयता प्राथमिकताएं

हम दर्शकों की गिनती और विज्ञापन के लिए कुकीज़ का उपयोग करते हैं। अगर आप मना करते हैं, तब भी साइट उतनी ही अच्छी तरह चलती है। अनुकूलित करें गोपनीयता