पूर्ण सूची / उनतालीस सीढ़ियाँ / इतालवी – हिन्दी

जॉन बुकैन

उनतालीस सीढ़ियाँ

Name: उनतालीस सीढ़ियाँ
Brand: Polyglot Publishing
SKU: 31b0354d-045a-73ef-e501-ca757e9a3d2c-it-hi
Price: 24.99 EUR
Availability: InStock
Rating: 5 (1 reviews)
Author: जॉन बुकैन

1 समीक्षा

मूल प्रकाशन: 1915
द्विभाषी संस्करण: 12 जून 2026
पृष्ठ: 231
कठिनाई: ★☆☆
विधाएं: अपराध और थ्रिलर, रोमांच
अनुवाद का स्रोत: अंग्रेज़ी

पुस्तक का सारांश

रिचर्ड हैनी, एक साधारण व्यक्ति, एक ख़तरनाक रहस्योद्घाटन के बाद अनजाने में एक अंतरराष्ट्रीय जासूसी मामले में उलझ जाता है। भागने पर विवश, वह अपने पीछा करने वालों से बचते हुए इंग्लैंड को पार करता है। सबके ख़िलाफ़ अकेला, उसे देश की सुरक्षा को ख़तरे में डालने वाले एक षड्यंत्र को विफल करना है। गति तेज़ है और तनाव लगातार बना रहता है। यह थ्रिलर सस्पेंस, पीछा और रणनीतिक बुद्धिमत्ता को मिलाता है। लेखक एक प्रभावी कथानक रचते हैं जहाँ हर निर्णय घातक हो सकता है।

कथानक

स्कॉटलैंड तक पीछा. रिचर्ड हैने लंदन में ऊब चुका है। एक शाम उसका पड़ोसी उससे उसे छिपा लेने की विनती करता है: उसने जासूसों की एक साज़िश का पता लगाया है।.

पुस्तक की दुनिया

1914: यूरोप में युद्ध नज़दीक है. 1914 के वसंत में यूरोप के बड़े देश एक-दूसरे पर भरोसा नहीं करते। ब्रिटेन में बहुत-से लोग जर्मन जासूसों से डरते हैं। किताब का नायक स्कॉटलैंड के दक्षिण-पश्चिम में सुनसान पहाड़ियों वाले…

लेखक

जॉन बुकैन 1875 – 1940. एक स्कॉटिश पादरी के बेटे जॉन बुकैन बचपन की गर्मियाँ पहाड़ियों में पैदल घूमते हुए बिताते हैं। 26 साल की उम्र में वे अफ़्रीका के दक्षिणी हिस्से में काम करने जाते हैं, जहाँ किताब का नायक भी रह चुका…

पंक्ति-दर-पंक्ति समकालिक प्रारूप में द्विभाषी पद्धति के लाभ

मूल भाषा की हर पंक्ति के ठीक नीचे, उसी ऊँचाई पर उसका अनुवाद। आपको कभी ढूँढ़ना नहीं पड़ता कि आप कहाँ थे — नज़र एक पंक्ति नीचे उतरती है और वही वाक्य सामने आ जाता है जो आपने अभी पढ़ा। जिस भाषा पर पकड़ अभी कमज़ोर है, उसमें पूरी किताब पढ़ना इसी सज्जा से संभव होता है, बिना कड़ी टूटे, और दोनों पाठों की लगभग शब्द-दर-शब्द तुलना भी।

पाठकों की समीक्षाएँ

5 में से 51 समीक्षा

★★★★★John✓ सत्यापित खरीदारी
7 अक्टूबर 2026 को प्रकाशित · हंगेरियाई – अंग्रेज़ी संस्करण
यह किताब रोमांच से भरपूर एक शानदार पठन है!
स्वचालित अनुवाद · मूल देखें (अंग्रेज़ी)
This book is a great read filled with suspense!

हम समीक्षाएँ कैसे प्रकाशित करते हैं

किसी किताब को केवल वही ग्राहक रेटिंग दे सकते हैं जिन्होंने उसे हमारी वेबसाइट से खरीदा है: हर समीक्षा पर “सत्यापित खरीदारी” लिखा होता है। बिना टिप्पणी वाली रेटिंग तुरंत दिखाई देती है; टिप्पणियों और नामों की प्रकाशन से पहले जाँच की जाती है — स्वचालित रूप से, और संदेह होने पर किसी व्यक्ति द्वारा — रेटिंग चाहे जो दी गई हो। समीक्षाएँ सबसे नई से सबसे पुरानी के क्रम में दिखाई जाती हैं। हम कोई समीक्षा तभी अस्वीकार करते हैं या हटाते हैं जब वह अपमानजनक, अभद्र, विषय से हटकर या प्रचारात्मक हो या उसमें निजी जानकारी हो, और तब हम उसके लेखक को इसका कारण बताते हैं। समीक्षा के बदले कुछ भी नहीं दिया जाता। टिप्पणियों का अनुवाद स्वचालित रूप से होता है; मूल पाठ हर समीक्षा के नीचे देखा जा सकता है। किसी समीक्षा की शिकायत के लिए: [email protected].