Cijeli katalog / Pripovijest Fredericka Douglassa / njemački – francuski

Frederick Douglass

Pripovijest Fredericka Douglassa

Name: Pripovijest Fredericka Douglassa
Brand: Polyglot Publishing
SKU: ca3d6e64-b0bc-06df-58f1-7cef1c30da67-de-fr
Price: 20.99 EUR
Availability: InStock
Author: Frederick Douglass

Izvorno izdanje: 1845
Dvojezično izdanje: 12. lipnja 2026.
Stranica: 243
Težina: ★☆☆
Žanrovi: Biografija i autobiografija, Povijest
Prevedeno s: English

Opis knjige

Frederick Douglass, rođen u ropstvu, pripovijeda o svojem putu prema slobodi kroz stalnu borbu protiv ugnjetavanja. Lišen obrazovanja i prava, postupno otkriva moć znanja i riječi. Njegovo svjedočanstvo razotkriva surovu zbilju ropstva i otpor potreban da se iz njega izađe. Svaka postaja njegove priče jača njegovu odlučnost da postane slobodan čovjek. Autor donosi izravan i snažan tekst, ujedno osoban i općeljudski, o dostojanstvu, slobodi i pravdi.

Prednosti dvojezične metode uz prikaz Sinkronizirano redak po redak

Svaki redak izvornika ima svoj prijevod neposredno ispod, u istoj visini. Nikad ne tražite gdje ste stali: oko se spusti jedan redak niže i pronađe točno onu rečenicu koju je upravo pročitalo. To je prijelom koji vam dopušta da se prihvatite knjige na jeziku koji slabo poznajete a da nijednom ne izgubite nit, i da dva teksta usporedite gotovo riječ po riječ.

Ulomak prikazuje metodu na drugoj knjizi iz kataloga, a ne na ovoj.

Slične knjige

Istražite stranicu

Drugi jezici koje možete učiti

Pogledajte cijeli katalog