Frederick Douglass
Pripovijest Fredericka Douglassa
- Izvorno izdanje
- 1845
- Dvojezično izdanje
- 12. lipnja 2026.
- Stranica
- 231
- Težina
- ★☆☆
- Prevedeno s
- English
Opis knjige
Frederick Douglass, rođen u ropstvu, pripovijeda o svojem putu prema slobodi kroz stalnu borbu protiv ugnjetavanja. Lišen obrazovanja i prava, postupno otkriva moć znanja i riječi. Njegovo svjedočanstvo razotkriva surovu zbilju ropstva i otpor potreban da se iz njega izađe. Svaka postaja njegove priče jača njegovu odlučnost da postane slobodan čovjek. Autor donosi izravan i snažan tekst, ujedno osoban i općeljudski, o dostojanstvu, slobodi i pravdi.
Prednosti dvojezične metode uz prikaz Sinkronizirano redak po redak
Svaki redak izvornika ima svoj prijevod neposredno ispod, u istoj visini. Nikad ne tražite gdje ste stali: oko se spusti jedan redak niže i pronađe točno onu rečenicu koju je upravo pročitalo. To je prijelom koji vam dopušta da se prihvatite knjige na jeziku koji slabo poznajete a da nijednom ne izgubite nit, i da dva teksta usporedite gotovo riječ po riječ.
Ulomak prikazuje metodu na drugoj knjizi iz kataloga, a ne na ovoj.
Slične knjige
Zgode iz života robinje
Harriet Jacobs
Harriet Martineau
Florence Miller
Društveni rak
José Rizal
Slavne srodne duše
Lyndon Orr
Crveni znak hrabrosti
Stephen Crane
Viktorijanske priče o udvaranju
Various Authors
Život na Mississippiju
Mark Twain
Užas u Johnstownu
James Walker
Grof Monte Cristo (svezak 1.)
Alexandre Dumas
Priča o dva grada
Charles Dickens
Lovac na knjige
John Burton
Pod crvenim zmajem
James Grant
Memoari s onu stranu groba
Chateaubriand
Zbogom oružje
Ernest Hemingway
Kraljevske palače Francuske
M. Mansfield
Životi istaknutih filozofa
Diogen Laertije
Istražite stranicu
Drugi jezici koje možete učiti
- engleski
- francuski
- španjolski
- njemački
- talijanski
- ruski
- arapski
- bugarski
- bangla
- katalonski
- češki
- danski
- grčki
- esperanto
- estonski
- perzijski
- finski
- hebrejski
- hindski
- mađarski
- indonezijski
- japanski
- kazaški
- korejski
- litavski
- latvijski
- nizozemski
- norveški
- poljski
- portugalski
- brazilski portugalski
- rumunjski
- srpski
- srpski (ćirilica)
- slovački
- slovenski
- švedski
- svahili
- turski
- ukrajinski
- vijetnamski
- kineski
- kineski (Tajvan)