Resursi
Sve što pomaže pri izboru sljedeće dvojezične knjige: po jeziku, razini, autoru ili raspoloženju.
Vodiči
Najbolje dvojezične knjige, jezik po jezik
- Učite arapski
- Učite bengalski
- Učite brazilski portugalski
- Učite bugarski
- Učite češki
- Učite danski
- Učite engleski
- Učite esperanto
- Učite estonski
- Učite finski
- Učite francuski
- Učite grčki
- Učite hebrejski
- Učite hindski
- Učite indonezijski
- Učite japanski
- Učite katalonski
- Učite kazaški
- Učite korejski
- Učite latvijski
- Učite litavski
- Učite mađarski
- Učite nizozemski
- Učite norveški
- Učite njemački
- Učite perzijski
- Učite pojednostavljeni kineski
- Učite poljski
- Učite portugalski
- Učite rumunjski
- Učite ruski
- Učite slovački
- Učite slovenski
- Učite srpski
- Učite srpski na ćirilici
- Učite svahili
- Učite španjolski
- Učite švedski
- Učite talijanski
- Učite tradicionalni kineski
- Učite turski
- Učite ukrajinski
- Učite vijetnamski
Klasični autori po zemljama
Klasični autori, zemlju po zemlju →Kojom knjigom početi?
- Arthur Conan Doyle
- Charles Dickens
- E. Oppenheim
- Edgar Rice Burroughs
- Fjodor Dostojevski
- Frances Burnett
- Franz Kafka
- Friedrich Nietzsche
- G. K. Chesterton
- George Orwell
- Guy de Maupassant
- H. G. Wells
- H. P. Lovecraft
- Herman Melville
- Holman Day
- Homer
- Jack London
- James Grant
- Jane Austen
- John Buchan
- Joseph Conrad
- Jules Verne
- L. M. Montgomery
- Lewis Carroll
- Mark Twain
- Nikolaj Gogolj
- Oscar Wilde
- Platon
- Robert Louis Stevenson
- Robert W. Chambers
- Stefan Zweig
- Thomas Hardy
- Tobias Smollett
- Victor Hugo
Što čitati dalje?
Knjige · 218
- 1984
- Aladin i društvo
- Alijenist
- Alisa u zemlji čudesa
- Amok
- Anarhizam i drugi eseji
- Ann Veronica
- Anne iz Zelenih zabata
- Arhiv Sherlocka Holmesa
- Arsène Lupin
- Aurelijan
- Autobiografija Benjamina Franklina
- Bartleby, pisar
- Baskervilski pas
- Bidwellova putovanja
- Bijeli Očnjak
- Biskup iz Cottontowna
- Blow the Man Down
- Bluegrass i Broadway
- Botchan
- Braća Karamazovi
- Candide ili optimizam
- Cantervilleski duh
- Carev špijun
- Carmen
- Carmilla
- Catriona
- Cranford
- Crni ljepotan
- Crveni ljiljan
- Crveni znak hrabrosti
- Čarobnjak iz Oza
- Čovjek koji je bio Četvrtak
- Damiano
- Debeljuca
- Dijamantni krug
- Djeca sa željeznice
- Dječaci Rover
- Doktor Jekyll i gospodin Hyde
- Doktor Mabuse
- Dolina straha
- Don Quijote od Manche
- Drakula
- Društveni ugovor
- Država
- Dvadeset četiri sata iz života jedne žene
- Dvadeset tisuća milja pod morem
- Dvoje na tornju
- Emma
- Fantom u operi
- Ferdinand grof Fathom
- Frankenstein
- Gospođa Dalloway
- Gospođica Mapp
- Gozba
- Grimizna studija
- Grof Monte Cristo
- Guliverova putovanja
- Harriet Martineau
- Horla
- Ilijada (svezak 1.)
- Ilijada (svezak 2.)
- Ispovijesti
- Iza zrcala
- Izabrane pripovijetke
- Jadnici
- Jane Eyre
- Jarčevo brdo
- Jedan od šest stotina
- Jedna žena
- Jučerašnji svijet (svezak 1.)
- Jučerašnji svijet (svezak 2.)
- Junaci Pavlove ulice
- Junak našega doba
- Juriš na Kartum
- Kabanica · Nos
- Kandidat
- Kataloniji u čast
- Knjiga o džungli
- Kralj Arthur i vitezovi
- Kralj u žutom
- Kraljević i prosjak
- Kraljevske palače Francuske
- Krikovi · Istinita priča o Ah Q-u
- Legenda o Sleepy Hollowu
- Linnet
- Lourdes
- Lovac iz Falla
- Lovac na knjige
- Ljubavna pisma Imlayu
- Mač i pero
- Madona u krznenom kaputu
- Mala engleska galerija
- Male žene
- Manifest Komunističke partije
- Marsovska princeza
- Medeni mjesec u svemiru
- Memoari s onu stranu groba, 4. svezak (1815. – 1828.)
- Mi
- Mjesečev kamen
- Mjesto medenih mjeseci
- Moby Dick
- Mr Standfast
- Mrtve duše
- Mudrost oca Browna
- Nagovaranje
- Nevinost oca Browna
- Nisam više čovjek
- Novela o šahu
- O kratkoći života i drugi dijalozi
- O slobodi
- Odiseja
- Okretaj zavrtnja
- Okrutna poput groba
- Oliver Twist
- Opatija Northanger
- Orašar i Kralj miševa
- Orkanski visovi
- Otok doktora Moreaua
- Otok s blagom
- Par plavih očiju
- Paul Clifford
- Peloponeski rat
- Pikova dama
- Pisma iz mog mlina
- Pismo nepoznate žene
- Pitt i Fox
- Plava laguna
- Plavi dvorac
- Pod crvenim zmajem
- Ponos i predrasude
- Portret umjetnika u mladosti
- Postanak vrsta
- Povratak Sherlocka Holmesa
- Prava pustolovina
- Prazna kuća
- Preobrazba
- Priča o dva grada
- Priče iz prašume
- Priče o duhovima
- Priče o preobrazbi
- Priče užasa
- Pripovijest Fredericka Douglassa
- Priručnik
- Proces
- Pustolovine Huckleberryja Finna
- Pustolovine Sherlocka Holmesa
- Pustolovine Toma Sawyera
- Put oko svijeta u 80 dana
- Put u središte Zemlje
- Putnik cepelina
- Quo vadis
- Rasprava o metodi
- Rat i mir
- Rat svjetova
- Razum i osjećaji
- Rizalova priča
- Robert Orange
- Robinson Crusoe
- Roderick Random
- Ruka u mraku
- S onu stranu dobra i zla
- Samo djevojčina ljubav
- Samomu sebi
- Sjećanja burzovnog špekulanta
- Skitnica
- Slavne srodne duše
- Slika Doriana Graya
- Slučaj Willoughby
- Srce tame
- Strah
- Stvaratelji
- Sudnji čas
- Šagrinska koža
- Šumski dani
- Ta djevojka Montana
- Tajna Edwina Drooda
- Tajna lady Audley
- Tajna oca Browna
- Tajni agent
- Tajni vrt
- Tako je govorio Zaratustra
- Tao Te Ching
- Thuvia, djeva s Marsa
- Tiha barijera
- Torchy i Vee
- Trideset devet stepenica
- U planinama ludila
- Ukleta kuća
- Umijeće ratovanja
- Užas u Johnstownu
- Važno je zvati se Ernest
- Velika očekivanja
- Veliki bog Pan
- Veliki Gatsby
- Veliki hotel Babylon
- Viktorijanske priče o udvaranju
- Vladar
- Vremeplov
- Vrijesni mjesec
- Walden
- Yankee na dvoru kralja Arthura
- Začarani travanj
- Zelena mumija
- Zeleni miš
- Zgode iz života robinje
- Zločin i kazna
- Znak četvorice
- Zov Cthulhua
- Zov divljine
- Zračni gusar
- Zvonar crkve Notre-Dame
- Žena s prerije
- Život na Mississippiju
- Životi istaknutih filozofa
- Životinjska farma
- Žuta olovka
- Žute tapete
Od knjige do ekrana
- Zov divljine
- Zov Cthulhua
- Alisa u zemlji čudesa
- Preobrazba
- Veliki Gatsby
- Doktor Jekyll i gospodin Hyde
- Čarobnjak iz Oza
- Rat svjetova
- Knjiga o džungli
- Baskervilski pas
- Bijeli Očnjak
- Put oko svijeta u 80 dana
- Otok s blagom
- Trideset devet stepenica
- Frankenstein
- Grimizna studija
- Slika Doriana Graya
- Pustolovine Toma Sawyera
- Legenda o Sleepy Hollowu
- Tajni vrt
- Pustolovine Sherlocka Holmesa
- Put u središte Zemlje
- Crni ljepotan
- Anne iz Zelenih zabata
- Znak četvorice
- Djeca sa željeznice
- Odiseja
- Srce tame
- Dolina straha
- Arsène Lupin
- Iza zrcala
- Crveni znak hrabrosti
- Okretaj zavrtnja
- Arhiv Sherlocka Holmesa
- Robinson Crusoe
- Pustolovine Huckleberryja Finna
- Kraljević i prosjak
- Plava laguna
- Gospođa Dalloway
- Guliverova putovanja
- Marsovska princeza
- Nevinost oca Browna
- Portret umjetnika u mladosti
- Cranford
- Fantom u operi
- Orkanski visovi
- Kralj Arthur i vitezovi
- Priče o duhovima
- Životinjska farma
- Priča o dva grada
- Opatija Northanger
- Povratak Sherlocka Holmesa
- Tajna oca Browna
- Jane Eyre
- Veliki hotel Babylon
- Catriona
- Grof Monte Cristo
- Začarani travanj
- Razum i osjećaji
- Zločin i kazna
- Mudrost oca Browna
- Drakula
- Vremeplov
- Yankee na dvoru kralja Arthura
- Oliver Twist
- Tajna Edwina Drooda
- Male žene
- Tajni agent
- Velika očekivanja
- Doktor Mabuse
- Lovac iz Falla
- Junaci Pavlove ulice
- Žute tapete
- Život na Mississippiju
- Ann Veronica
- Mjesečev kamen
- Ponos i predrasude
- Jadnici
- 1984
- Novela o šahu
- Tiha barijera
- Quo vadis
- Carmen
- Braća Karamazovi
- Tajna lady Audley
- Emma
- Skitnica
- Pikova dama
- Alijenist
- Amok
- Pismo nepoznate žene
- Cantervilleski duh
- Mi
- Otok doktora Moreaua
- Moby Dick
- Važno je zvati se Ernest
- Debeljuca
- Candide ili optimizam
- Carmilla
- Žena s prerije
- Junak našega doba
- Don Quijote od Manche
- Pisma iz mog mlina
- Horla
- Proces
- Nagovaranje
- Prava pustolovina
- Ilijada (svezak 2.)
- Ilijada (svezak 1.)
- Madona u krznenom kaputu
- Nisam više čovjek
- Krikovi · Istinita priča o Ah Q-u
- Botchan
- Rat i mir
- Mrtve duše
- Kabanica · Nos
- Dvadeset četiri sata iz života jedne žene
- Strah
- Orašar i Kralj miševa
- Zvonar crkve Notre-Dame
- Dvadeset tisuća milja pod morem
- Šagrinska koža
- Bartleby, pisar