Alphonse Daudet
Pisma iz mog mlina: što čitati dalje?
Knjige bliske po žanru, razdoblju, autoru ili razini čitanja, za čitanje u dvojezičnom izdanju.
Jane AustenEmmaEmma Woodhouse, bogata mlada žena sigurna u vlastiti sud, bavi se ugovaranjem brakova u svojoj okolini. Uvjerena da radi za tuđu sreću, vodi prijateljicu bez imetka i na svoj način tumači tuđe namjere. Njezini se aranžmani postupno okreću protiv onih kojima su trebali…Isti žanr
Jane AustenPonos i predrasudeElizabeth Bennet, druga od pet sestara, živi u obitelji nižega engleskog plemstva u kojoj brak odlučuje o budućnosti kćeri. Dolazak imućnoga susjeda i njegova prijatelja Darcyja, kojega drže oholim, poremeti ravnotežu cijeloga susjedstva. Između glasina i prebrzih sudova…Isti žanr
Nikolaj GogoljMrtve dušeČičikov stiže u provincijski grad, uvuče se u tamošnje društvo i obilazi okolne veleposjednike. Nudi im neobičan posao: otkupljuje kmetove umrle od posljednjega popisa, koji su još upisani u knjige i vlasnicima donose porez. S imanja na imanje nižu se škrtac, prostak,…Isti žanrIsto razdoblje
Miguel de CervantesDon Quijote od MancheHidalgo iz Manche pročitao je toliko viteških romana da kreće na put pod imenom don Quijote. Na mršavu konju i uz Sancha Panzu, brbljava i praktična seljaka, gostionice drži dvorcima, a vjetrenjače divovima. Njegovi pohodi završavaju batinama i nesporazumima, dok štitonoša čeka…Isti žanr
Henry ThoreauWaldenThoreau, u potrazi za jednostavnošću, nastanjuje se sam uz jezero Walden da bi živio samodostatno. Promatra prirodu, svodi svoje potrebe na najnužnije i promišlja o suvremenu društvu. Kroz svoje iskustvo propituje rad, potrošnju i prevladavajuće vrijednosti. Taj tekst spaja…Isti žanrIsto razdoblje
Oscar WildeVažno je zvati se ErnestDvojica mladića iz visokog društva lažu kako bi izbjegli svoje obveze. Jack, ozbiljan skrbnik na selu, izmislio je mlađeg brata i uzima njegovo ime kad ode u London zabavljati se; Algernon je izmislio bolesnog prijatelja, Bunburyja, kojega tobože obilazi kad god mu dosadi neka…Isti žanrIsto razdoblje
Machado de AssisAlijenistPo povratku iz Europe, doktor Simão Bacamarte nastanjuje se u malom brazilskom gradiću Itaguaí, a poslije ondje osniva ludnicu, Zelenu kuću, kako bi znanstveno proučavao ludilo. Njegovi se kriteriji šire iz tjedna u tjedan: najprije jedan ugledni građanin, zatim toliko…Isti žanrIsto razdoblje
VoltaireCandide ili optimizamOdgojen u westfalskom dvorcu, Candide od učitelja Panglossa uči da je sve najbolje u najboljem od mogućih svjetova. Otjeran jer je poljubio Kunigundu, prolazi kroz rat, inkviziciju, lisabonski potres i američke kolonije. Svaka nesreća stavlja na kušnju pouku o optimizmu koju i…Ista zemljaIsti žanr
Jules VernePut oko svijeta u 80 danaPhileas Fogg, pedantan gospodin, okladi se da može oploviti svijet u osamdeset dana. Uz Passepartouta, snalažljiva slugu, prelazi s jednoga prijevoznog sredstva na drugo i suočava se s nepredviđenim na više kontinenata. No za njim ide policijski nadzornik, uvjeren da je riječ o…Ista zemljaIsti žanrIsto razdoblje
Nikolaj GogoljKabanica · NosOve dvije peterburške pripovijetke prate svaka po jednoga sitnog činovnika kojemu je prijestolnica prevelika. Akakij Akakijevič, mučen i ismijavan prepisivač, mjesecima se odriče svega da bi dao sašiti novu kabanicu koja mu napokon donosi malo poštovanja. Kovaljov, kolegijski…Isti žanrIsto razdoblje
Natsume SōsekiBotchanMladić iz Tokija, malo voljeni mlađi sin, iskren do grubosti, prihvaća mjesto nastavnika matematike u malom gradu na otoku Shikoku. Učenici ga stavljaju na kušnju već u prvim tjednima, najprije na satu, a zatim tijekom njegova prvog noćnog dežurstva u školi. Zbornica se…Isti žanr
H. De Vere StacpoolePlava lagunaU 19. stoljeću, na Tihom oceanu, jedrenjak koji dvoje osmogodišnjih rođaka, Dicka i Emmeline, vozi u San Francisco zapali se na otvorenom moru. Djeca bježe u čamcu s Paddyjem Buttonom, starim irskim mornarom, a magla ih odvaja od ostalih čamaca. Stižu na nenaseljen otok okružen…Isti žanr