Herman Melville
Bartleby, pisar: što čitati dalje?
Knjige bliske po žanru, razdoblju, autoru ili razini čitanja, za čitanje u dvojezičnom izdanju.
Osamu DazaiNisam više čovjekTri bilježnice, nađene uz nekoliko fotografija, pripovijedaju život Ōbe Yōza od djetinjstva. Uvjeren vrlo rano da ljude ne razumije, pravi se lakrdijašem da nitko ne nasluti njegov strah, uspijeva u toj ulozi i u njoj ne nalazi mira. Kao student u Tokiju klizi prema alkoholu,…Isti žanr
Fjodor DostojevskiZločin i kaznaRaskoljnikov, siromašan student u Sankt Peterburgu, vjeruje da neki ljudi smiju prekršiti ćudoredne zakone da bi ostvarili velika djela. Počini zločin koji drži opravdanim, no ubrzo ga proždire silovit unutarnji nemir. Između krivnje, straha i oholosti njegov um posrće, dok se…Isti žanrIsto razdoblje
Machado de AssisAlijenistPo povratku iz Europe, doktor Simão Bacamarte nastanjuje se u malom brazilskom gradiću Itaguaí, a poslije ondje osniva ludnicu, Zelenu kuću, kako bi znanstveno proučavao ludilo. Njegovi se kriteriji šire iz tjedna u tjedan: najprije jedan ugledni građanin, zatim toliko…Isti žanrIsto razdoblje
Fjodor DostojevskiBraća KaramazoviFjodor Karamazov, razuzdan otac, sukobljava se sa starijim sinom Dmitrijem oko nasljedstva i oko iste žene. Oko njih Ivan, mučen pitanjem zla, i Aljoša, iskušenik u samostanu, kreću suprotnim putovima, dok sluga Smerdjakov promatra. Kad starca ubiju, sumnja padne na Dmitrija, a…Isti žanrIsto razdoblje
Oscar WildeSlika Doriana GrayaDorian Gray, mladić iznimne ljepote, gleda kako njegov portret stari umjesto njega dok on zadržava besprijekoran izgled. Pod utjecajem lorda Henryja, cinična i izazovna lika, prepušta se životu neobuzdana užitka. No svaki čin ostavlja trag na portretu i otkriva pokvarenost…Isti žanr
Virginia WoolfGospođa DallowayClarissa Dalloway, žena londonskoga visokog društva, priprema domjenak dok se vraća svojim sjećanjima i životnim izborima. Tijekom dana njezine se misli prepleću s mislima drugih likova, među njima Septimusa, bivšega vojnika obilježena ratom. Njihove usporedne, ali…Isti žanr
Franz KafkaProcesJednoga jutra Josefa K., prokurista u banci, u njegovoj sobi uhite dvojica čuvara koji mu o optužbi ne kažu ništa i puste ga da ode na posao. Postupak se nastavlja a da mu se nikada ne objasni, na tavanu prigradske zgrade u kojoj zasjeda sud zatrpan spisima. K. se obraća…Isti žanr
Sveti AugustinIspovijestiAugustin, u potrazi za istinom, prati svoj put od mladosti obilježene sumnjom i pretjerivanjem do duhovnoga obraćenja. Istražuje svoje pogreške, pitanja i utjecaje koji su oblikovali njegovu misao. Kroz to samopropitivanje nastoji shvatiti narav dobra, zla i vjere. Ta osobna…Isti žanr
Herman MelvilleMoby DickIshmael, mornar bez veza, ukrcava se u Nantucketu na Pequod, kitolovac kojim zapovijeda kapetan Ahab. Nekoć osakaćen bijelim kitom, Ahab je potjeru pretvorio u opsjednutost kojoj podvrgava cijelu posadu. Brod krstari oceanima, između lova na kitove, mornarskih priča i predznaka…Isti autorIsti žanrIsto razdoblje
Lu XunKrikovi · Istinita priča o Ah Q-uOva zbirka okuplja prve priče Lu Xuna, objavljene ubrzo nakon pada carstva. Jedan čovjek čita u povijesnim knjigama da njegovi susjedi jedu ljude, osiromašeni učenjak u krčmi se grčevito drži svoga dostojanstva, otac kupuje sinu lijek natopljen krvlju. Istinita priča o Ah Q-u,…Isti žanr
Stefan ZweigPismo nepoznate ženePoznat romanopisac vraća se s puta na dan svojega rođendana i zatječe dugo pismo žene čijega imena ne zna. Ona u njemu pripovijeda cijeli svoj život, od dana kad je kao djevojčica vidjela toga susjeda kako se useljava u njezinu bečku zgradu. Godinama ga je voljela ne…Isti žanr
Charlotte BrontëJane EyreJane Eyre, siroče samostalna duha, odrasta u teškim prilikama prije nego što postane odgojiteljica u Thornfield Hallu. Ondje upoznaje gospodina Rochestera, tajanstvena i izmučena čovjeka, i postupno mu se približava. No skrivene tajne prijete njihovu odnosu i stavljaju na…Isti žanrIsto razdoblje