Machado de Assis
Alijenist: što čitati dalje?
Knjige bliske po žanru, razdoblju, autoru ili razini čitanja, za čitanje u dvojezičnom izdanju.
Herman MelvilleBartleby, pisarOdvjetnik s Wall Streeta zapošljava novoga prepisivača, šutljivoga Bartlebyja, isprva besprijekorna u poslu. Zamoljen jednoga dana za sasvim običan zadatak, odgovara da bi radije ne, a zatim tu rečenicu suprotstavlja svakom zahtjevu. Ostaje u uredu ne tražeći ništa i ne…Isti žanrIsto razdoblje
Osamu DazaiNisam više čovjekTri bilježnice, nađene uz nekoliko fotografija, pripovijedaju život Ōbe Yōza od djetinjstva. Uvjeren vrlo rano da ljude ne razumije, pravi se lakrdijašem da nitko ne nasluti njegov strah, uspijeva u toj ulozi i u njoj ne nalazi mira. Kao student u Tokiju klizi prema alkoholu,…Isti žanr
VoltaireCandide ili optimizamOdgojen u westfalskom dvorcu, Candide od učitelja Panglossa uči da je sve najbolje u najboljem od mogućih svjetova. Otjeran jer je poljubio Kunigundu, prolazi kroz rat, inkviziciju, lisabonski potres i američke kolonije. Svaka nesreća stavlja na kušnju pouku o optimizmu koju i…Isti žanr
Oscar WildeSlika Doriana GrayaDorian Gray, mladić iznimne ljepote, gleda kako njegov portret stari umjesto njega dok on zadržava besprijekoran izgled. Pod utjecajem lorda Henryja, cinična i izazovna lika, prepušta se životu neobuzdana užitka. No svaki čin ostavlja trag na portretu i otkriva pokvarenost…Isti žanrIsto razdoblje
Fjodor DostojevskiBraća KaramazoviFjodor Karamazov, razuzdan otac, sukobljava se sa starijim sinom Dmitrijem oko nasljedstva i oko iste žene. Oko njih Ivan, mučen pitanjem zla, i Aljoša, iskušenik u samostanu, kreću suprotnim putovima, dok sluga Smerdjakov promatra. Kad starca ubiju, sumnja padne na Dmitrija, a…Isti žanrIsto razdoblje
Fjodor DostojevskiZločin i kaznaRaskoljnikov, siromašan student u Sankt Peterburgu, vjeruje da neki ljudi smiju prekršiti ćudoredne zakone da bi ostvarili velika djela. Počini zločin koji drži opravdanim, no ubrzo ga proždire silovit unutarnji nemir. Između krivnje, straha i oholosti njegov um posrće, dok se…Isti žanrIsto razdoblje
Virginia WoolfGospođa DallowayClarissa Dalloway, žena londonskoga visokog društva, priprema domjenak dok se vraća svojim sjećanjima i životnim izborima. Tijekom dana njezine se misli prepleću s mislima drugih likova, među njima Septimusa, bivšega vojnika obilježena ratom. Njihove usporedne, ali…Isti žanr
Franz KafkaProcesJednoga jutra Josefa K., prokurista u banci, u njegovoj sobi uhite dvojica čuvara koji mu o optužbi ne kažu ništa i puste ga da ode na posao. Postupak se nastavlja a da mu se nikada ne objasni, na tavanu prigradske zgrade u kojoj zasjeda sud zatrpan spisima. K. se obraća…Isti žanr
Natsume SōsekiBotchanMladić iz Tokija, malo voljeni mlađi sin, iskren do grubosti, prihvaća mjesto nastavnika matematike u malom gradu na otoku Shikoku. Učenici ga stavljaju na kušnju već u prvim tjednima, najprije na satu, a zatim tijekom njegova prvog noćnog dežurstva u školi. Zbornica se…Isti žanrIsto razdoblje
Sveti AugustinIspovijestiAugustin, u potrazi za istinom, prati svoj put od mladosti obilježene sumnjom i pretjerivanjem do duhovnoga obraćenja. Istražuje svoje pogreške, pitanja i utjecaje koji su oblikovali njegovu misao. Kroz to samopropitivanje nastoji shvatiti narav dobra, zla i vjere. Ta osobna…Isti žanr
Nikolaj GogoljKabanica · NosOve dvije peterburške pripovijetke prate svaka po jednoga sitnog činovnika kojemu je prijestolnica prevelika. Akakij Akakijevič, mučen i ismijavan prepisivač, mjesecima se odriče svega da bi dao sašiti novu kabanicu koja mu napokon donosi malo poštovanja. Kovaljov, kolegijski…Isti žanr
Oscar WildeVažno je zvati se ErnestDvojica mladića iz visokog društva lažu kako bi izbjegli svoje obveze. Jack, ozbiljan skrbnik na selu, izmislio je mlađeg brata i uzima njegovo ime kad ode u London zabavljati se; Algernon je izmislio bolesnog prijatelja, Bunburyja, kojega tobože obilazi kad god mu dosadi neka…Isti žanrIsto razdoblje