Nikolaj Gogolj
Mrtve duše: što čitati dalje?
Knjige bliske po žanru, razdoblju, autoru ili razini čitanja, za čitanje u dvojezičnom izdanju.
Jane AustenPonos i predrasudeElizabeth Bennet, druga od pet sestara, živi u obitelji nižega engleskog plemstva u kojoj brak odlučuje o budućnosti kćeri. Dolazak imućnoga susjeda i njegova prijatelja Darcyja, kojega drže oholim, poremeti ravnotežu cijeloga susjedstva. Između glasina i prebrzih sudova…Isti žanrIsto razdoblje
Miguel de CervantesDon Quijote od MancheHidalgo iz Manche pročitao je toliko viteških romana da kreće na put pod imenom don Quijote. Na mršavu konju i uz Sancha Panzu, brbljava i praktična seljaka, gostionice drži dvorcima, a vjetrenjače divovima. Njegovi pohodi završavaju batinama i nesporazumima, dok štitonoša čeka…Isti žanr
Jane AustenEmmaEmma Woodhouse, bogata mlada žena sigurna u vlastiti sud, bavi se ugovaranjem brakova u svojoj okolini. Uvjerena da radi za tuđu sreću, vodi prijateljicu bez imetka i na svoj način tumači tuđe namjere. Njezini se aranžmani postupno okreću protiv onih kojima su trebali…Isti žanrIsto razdoblje
Victor HugoZvonar crkve Notre-DamePariz, 1482.: Romkinja Esmeralda pleše na trgu Grève dok grad slavi blagdan ludih. Nakazni zvonar Quasimodo i arhiđakon Claude Frollo, koji ga je odgojio, obojica su njome potreseni. Između klaustra, Dvora čudesa i stupa srama djevojka postaje ulogom žudnje koja se ne priznaje.…Isti žanrIsto razdoblje
Nikolaj GogoljKabanica · NosOve dvije peterburške pripovijetke prate svaka po jednoga sitnog činovnika kojemu je prijestolnica prevelika. Akakij Akakijevič, mučen i ismijavan prepisivač, mjesecima se odriče svega da bi dao sašiti novu kabanicu koja mu napokon donosi malo poštovanja. Kovaljov, kolegijski…Isti autorIsti žanrIsto razdoblje
Lav TolstojRat i mirGodine 1805. Rusija ulazi u rat protiv Napoleona, a peterburški saloni o tome raspravljaju na francuskom. Roman prati Pierrea Bezuhova, nespretna nasljednika koji traži smisao, kneza Andreja Bolkonskoga, koji odlazi na bojište bježeći od vlastita života, i Natašu Rostovu, čije…Ista zemljaIsti žanrIsto razdoblje
Guy de MaupassantDebeljucaTijekom rata 1870. deset putnika napušta Rouen, koji su okupirali Prusi, u istoj poštanskoj kočiji: ugledni građani, dvije redovnice, jedan demokrat i prostitutka zvana Debeljuca. Pruski časnik zadržava ih u svratištu i postavlja svoje uvjete, a putnici otkrivaju koliko vrijede…Isti žanr
Victor HugoJadniciPušten nakon devetnaest godina robije zbog ukradena kruha, Jean Valjean ne nalazi ni posla ni skloništa, sve do noći kad ga primi biskup. Postavši pod lažnim imenom drugi čovjek, uzima k sebi Cosette, kćer radnice umrle u bijedi, i odgaja je skrivajući se. Inspektor Javert,…Isti žanrIsto razdoblje
Alphonse DaudetPisma iz mog mlinaNastanjen u napuštenom provansalskom mlinu, pripovjedač svojim pariškim čitateljima šalje priče o tom kraju i njegovim ljudima. Susrećemo kozu gospodina Seguina, župnika iz Cucugnana, korzikanske svjetioničare i stari par zaboravljen u zabiti. Pripovijesti izmjenjuju lakrdiju,…Isti žanrIsto razdoblje
Karl Marx, Friedrich EngelsManifest Komunističke partijeNapisan uoči revolucija 1848., ovaj kratak tekst prikazuje povijest društava kao niz borbi među klasama. Marx i Engels opisuju uspon građanstva, preobrazbu rada industrijom i nastanak proletarijata koji je, po njima, pozvan da se organizira. Izlažu svoj program i pregledavaju…Isti žanrIsto razdoblje
Henryk SienkiewiczQuo vadisPod Neronom patricij Vinicije zaljubljuje se u Ligiju, kraljevsku taokinju odgojenu u rimskoj obitelji i potajno kršćanku. Naviknut da dobiva što želi, dade je zatražiti na dvoru; ona mu izmakne, a on otkrije zajednicu čija su pravila suprotna njegovima. Kad Rim izgori i Neron…Isti žanr
Émile ZolaLourdesJednog kolovoškog jutra nacionalno hodočašće kreće iz Pariza u Lourdes, cijelim vlakovima punima bolesnika i hodočasnika. U vlaku putuju Marie de Guersaint, mlada žena koja više ne može hodati, i opat Pierre Froment, njezin prijatelj iz djetinjstva, koji je postao svećenik, ali…Isti žanr