Sveti Augustin
Ispovijesti: što čitati dalje?
Knjige bliske po žanru, razdoblju, autoru ili razini čitanja, za čitanje u dvojezičnom izdanju.
Franz KafkaProcesJednoga jutra Josefa K., prokurista u banci, u njegovoj sobi uhite dvojica čuvara koji mu o optužbi ne kažu ništa i puste ga da ode na posao. Postupak se nastavlja a da mu se nikada ne objasni, na tavanu prigradske zgrade u kojoj zasjeda sud zatrpan spisima. K. se obraća…Isti žanr
Fjodor DostojevskiBraća KaramazoviFjodor Karamazov, razuzdan otac, sukobljava se sa starijim sinom Dmitrijem oko nasljedstva i oko iste žene. Oko njih Ivan, mučen pitanjem zla, i Aljoša, iskušenik u samostanu, kreću suprotnim putovima, dok sluga Smerdjakov promatra. Kad starca ubiju, sumnja padne na Dmitrija, a…Isti žanr
Virginia WoolfGospođa DallowayClarissa Dalloway, žena londonskoga visokog društva, priprema domjenak dok se vraća svojim sjećanjima i životnim izborima. Tijekom dana njezine se misli prepleću s mislima drugih likova, među njima Septimusa, bivšega vojnika obilježena ratom. Njihove usporedne, ali…Isti žanr
Fjodor DostojevskiZločin i kaznaRaskoljnikov, siromašan student u Sankt Peterburgu, vjeruje da neki ljudi smiju prekršiti ćudoredne zakone da bi ostvarili velika djela. Počini zločin koji drži opravdanim, no ubrzo ga proždire silovit unutarnji nemir. Između krivnje, straha i oholosti njegov um posrće, dok se…Isti žanr
Oscar WildeSlika Doriana GrayaDorian Gray, mladić iznimne ljepote, gleda kako njegov portret stari umjesto njega dok on zadržava besprijekoran izgled. Pod utjecajem lorda Henryja, cinična i izazovna lika, prepušta se životu neobuzdana užitka. No svaki čin ostavlja trag na portretu i otkriva pokvarenost…Isti žanr
Osamu DazaiNisam više čovjekTri bilježnice, nađene uz nekoliko fotografija, pripovijedaju život Ōbe Yōza od djetinjstva. Uvjeren vrlo rano da ljude ne razumije, pravi se lakrdijašem da nitko ne nasluti njegov strah, uspijeva u toj ulozi i u njoj ne nalazi mira. Kao student u Tokiju klizi prema alkoholu,…Isti žanr
Herman MelvilleBartleby, pisarOdvjetnik s Wall Streeta zapošljava novoga prepisivača, šutljivoga Bartlebyja, isprva besprijekorna u poslu. Zamoljen jednoga dana za sasvim običan zadatak, odgovara da bi radije ne, a zatim tu rečenicu suprotstavlja svakom zahtjevu. Ostaje u uredu ne tražeći ništa i ne…Isti žanr
Henry ThoreauWaldenThoreau, u potrazi za jednostavnošću, nastanjuje se sam uz jezero Walden da bi živio samodostatno. Promatra prirodu, svodi svoje potrebe na najnužnije i promišlja o suvremenu društvu. Kroz svoje iskustvo propituje rad, potrošnju i prevladavajuće vrijednosti. Taj tekst spaja…Isti žanr
John Oliver HobbesRobert OrangeEngleski roman, nastavak knjige Škola svetaca. London, 1869. Robert Orange, mladi katolički zastupnik francuskog podrijetla i Disraelijev štićenik, ženi se Brigit, mladom udovicom koju voli gotovo mističnom ljubavlju. Već na dan vjenčanja doznaje se da je Brigitin prvi muž, za…Isti žanr
Machado de AssisAlijenistPo povratku iz Europe, doktor Simão Bacamarte nastanjuje se u malom brazilskom gradiću Itaguaí, a poslije ondje osniva ludnicu, Zelenu kuću, kako bi znanstveno proučavao ludilo. Njegovi se kriteriji šire iz tjedna u tjedan: najprije jedan ugledni građanin, zatim toliko…Isti žanr
James JoycePortret umjetnika u mladostiStephen, osjetljiv i ambiciozan mladić, odrasta u Irskoj obilježenoj vjerom i društvenim običajima. Vrlo rano osjeća se u neskladu sa svojom sredinom i razvija snažna promišljanja o umjetnosti, vjeri i identitetu. Njegov je put isprekidan sumnjama, pobunama i trenucima uvida…Isti žanr
May SinclairStvarateljiEngleski roman s podnaslovom „Komedija”. London, 1902.: mlada spisateljica Jane Holland iznenada postaje slavna. Njezin prijatelj George Tanqueray, genijalan pisac kojeg publika još ne poznaje, upozorava je da je slava početak kraja. Jane ga potajno voli, ali Tanqueray, koji…Isti žanr