Horacio Quiroga
Priče iz prašume: što čitati dalje?
Knjige bliske po žanru, razdoblju, autoru ili razini čitanja, za čitanje u dvojezičnom izdanju.
Lewis CarrollAlisa u zemlji čudesaAlica, radoznala djevojčica, slijedi bijeloga zeca i propada u čudan svijet u kojem nestaju pravila stvarnosti. Ondje susreće besmislene i nepredvidive likove, od kojih svaki prkosi logici i zdravu razumu. Kako se njezine pustolovine nižu, mora se prilagođavati okolišu koji se…Isti žanr
Lewis CarrollIza zrcalaAlica prolazi kroz zrcalo i otkriva obrnut svijet u kojem sve djeluje po čudnim i zbunjujućim pravilima. Ondje susreće zagonetne likove koji je uvlače u niz kušnji i besmislenih igara. U tom svijetu uređenu poput šahovske partije svaki potez ima neočekivane posljedice. Alica se…Isti žanr
Frances BurnettTajni vrtMary, samotna i razmažena djevojčica, poslana je živjeti na veliko osamljeno imanje nakon obiteljske tragedije. Ondje otkriva zapušten vrt, godinama zaključan, koji postupno postaje utočište i mjesto preobrazbe. Istražujući taj tajni prostor, duboko se mijenja i za sobom…Isti žanrIsto razdoblje
L. Frank BaumČarobnjak iz OzaDorothy, djevojčica koju odnese pijavica, nađe se u čudesnu svijetu u kojem traži put kući. Na putu do tajanstvenoga Čarobnjaka iz Oza susreće strašilo bez mozga, limenoga čovjeka bez srca i lava bez hrabrosti. Zajedno se suočavaju s kušnjama koje otkrivaju njihove prave…Isti žanrIsto razdoblje
Rudyard KiplingKnjiga o džungliMowgli, dijete koje su odgojili vukovi u džungli, uči preživjeti među životinjama i razumjeti njihove zakone. Vođen mudrim medvjedom Balooom i zaštitničkom panterom Bagheerom, odrasta između ljudskoga i divljega svijeta. No nad njim visi prijetnja tigra Shere Khana i sili ga da…Isti žanrIsto razdoblje
Mark TwainPustolovine Toma SawyeraTom Sawyer, nestašan dječak koji živi na obali Mississippija, niže pustolovine i vragolije sa svojim prijateljem Huckleberryjem Finnom. Kroz igre, bjegove i otkrića pretvara svakodnevicu u polje istraživanja. No neka ga iskustva stavljaju pred ozbiljnije prilike, u kojima…Isti žanr
E. T. A. HoffmannOrašar i Kralj miševaNa Badnju večer mala Marie među darovima pronalazi drvenog orašara i uzima ga pod svoju zaštitu kad mu njezin brat Fritz slomi tri zuba. Ostavši sama u salonu, gleda kako igračke oživljavaju i stupaju u bitku s vojskom miševa koju predvodi sedmoglavi kralj. Ranjena u metežu,…Isti žanr
L. M. MontgomeryAnne iz Zelenih zabataAnne Shirley, živahna i maštovita siročica, zabunom stiže k Marilli i Matthewu, bratu i sestri koji su očekivali dječaka za pomoć na imanju. Unatoč nespretnostima i strastvenoj naravi, Anne postupno osvaja njihova srca i srca svih oko sebe. Kroz radosti, pogreške i snove uči…Isti žanrIsto razdoblje
E. NesbitDjeca sa željezniceRoberta, Peter i Phyllis, troje djece, gledaju kako im se život preokreće kad im otac iznenada nestane. Prisiljeni napustiti udoban život, sele se na selo, uz željezničku prugu koja postaje središte njihovih pustolovina. Radoznali i složni, pletu veze s mještanima i suočavaju…Isti žanrIsto razdoblje
Ferenc MolnárJunaci Pavlove uliceU Budimpešti družina gimnazijalaca drži pusto zemljište stiješnjeno između pilane i zgrada, jedino mjesto na kojem se mogu igrati. Crvene košulje, koje vladaju obližnjim botaničkim vrtom, žele im ga oteti, pa se rat organizira s činovima, zastavom i ratnim vijećem. Nemeček,…Isti žanrIsto razdoblje
Edward StratemeyerDječaci RoverPustolovni roman za mlade čitatelje, dvanaesta knjiga serijala o dječacima Rover. Tri brata Rover, Dick, Tom i Sam, provode kraj ljeta u Valley Brooku, obiteljskoj farmi u saveznoj državi New York. Izlet u planine odvodi ih do špilje u kojoj lopovi skrivaju plijen, dok dvojica…Isti žanrIsto razdoblje
Mark TwainPustolovine Huckleberryja FinnaHuckleberry Finn, dječak koji traži slobodu, bježi od tlačiteljskoga života i splavlju silazi Mississippijem s Jimom, odbjeglim robom. Zajedno se suočavaju s pogibeljima, nepredvidivim susretima i moralnim dvojbama. Huck počinje propitivati pravila društva koje ga je odgojilo.…Isti žanr