Cijeli katalog / Svemirski gusari / talijanski – engleski

Carey Rockwell

Svemirski gusari

Name: Svemirski gusari
Brand: Polyglot Publishing
SKU: 5232f8e7-223e-da54-fcb8-072c82d24de2-it-en
Price: 26.99 EUR
Availability: InStock
Author: Carey Rockwell

Izvorno izdanje: 1953
Dvojezično izdanje: 12. lipnja 2026.
Stranica: 331
Težina: ★☆☆
Žanrovi: Znanstvena fantastika, Pustolovina
Prevedeno s: engleski

Sažetak knjige

Godine 2353. Tom Corbett, kadet Svemirske akademije, mora sa svojim drugovima Rogerom i Astrom posjetiteljima pokazivati svoj brod Polaris na velikoj izložbi na Veneri. Noću dvojica muškaraca kopaju tunel ispod izložbe i kradu nacrte ključa koji otvara sefove svih svemirskih brodova. Postaju svemirski gusari i oslobađaju opasnog razbojnika Bulla Coxinea. Tom se preruši u zatvorenika i ukrca se na njihov brod. Brz i jasan znanstvenofantastični roman za mlade čitatelje, koji spaja istragu i potjeru kroz cijeli Sunčev sustav.

Radnja

A space cadet on the pirates’ trail. A great exhibition opens on Venus. Tom Corbett, a space cadet, shows visitors around his ship with his friends Roger and Astro.

Svijet knjige

People on other worlds. In 2353, people live on Mars, Venus, the Moon, a moon of Jupiter and a moon of Saturn. These worlds live in peace.

Autor

Carey Rockwell, a pen name. Tom Corbett began as the hero of a hit television series, broadcast in the United States from 1950 to 1955.

Prednosti dvojezične metode uz prikaz Sinkronizirano redak po redak

Svaki redak izvornika ima svoj prijevod neposredno ispod, u istoj visini. Nikad ne tražite gdje ste stali: oko se spusti jedan redak niže i pronađe točno onu rečenicu koju je upravo pročitalo. To je prijelom koji vam dopušta da se prihvatite knjige na jeziku koji slabo poznajete a da nijednom ne izgubite nit, i da dva teksta usporedite gotovo riječ po riječ.

Ulomak prikazuje metodu na drugoj knjizi iz kataloga, a ne na ovoj.

Slične knjige

Istražite stranicu

Drugi jezici koje možete učiti

Pogledajte cijeli katalog