Cijeli katalog / Svemirska postaja 1 / ruski – engleski

Frank Long

Svemirska postaja 1

Name: Svemirska postaja 1
Brand: Polyglot Publishing
SKU: 7b6d8e60-b81d-ca09-771f-f399828d42ee-ru-en
Price: 26.99 EUR
Availability: InStock
Author: Frank Long

Izvorno izdanje: 1957
Dvojezično izdanje: 12. lipnja 2026.
Stranica: 309
Težina: ★☆☆
Žanrovi: Znanstvena fantastika
Prevedeno s: engleski

Sažetak knjige

Znanstvenofantastični kriminalistički roman čija se radnja odvija u budućnosti u kojoj je čovječanstvo naselilo Mars. Mladi poručnik David Corriston putuje prema golemoj svemirskoj postaji u orbiti oko Zemlje, kroz koju prolaze svi brodovi. Tijekom putovanja pred njegovim je očima ubijen tjelohranitelj Helen Ramsey, kćeri moćnog magnata s Marsa, a zatim mlada žena nestaje. Na postaji govore da pati od svemirskog šoka, dok on otkriva varalice skrivene iza maski. Brza priča na razmeđu kriminalističke zagonetke i svemirske pustolovine.

Radnja

A passenger vanishes in a lounge. On a ship flying to a space station, David Corriston, a young officer, is talking with a woman passenger.

Svijet knjige

One space station for every ship. In this future, people live on Mars. Every ship that leaves Earth or comes back to it stops at the Station. There, ships take on fuel and each one is inspected. The Station is about…

Autor

Frank Belknap Long, 1901 – 1994. Frank Belknap Long was born in New York in 1901. As a child, he read Jules Verne and dreamed of exploring the Amazon rainforest. At 19, he became friends with H. P. Lovecraft, a writer…

Prednosti dvojezične metode uz prikaz Sinkronizirano redak po redak

Svaki redak izvornika ima svoj prijevod neposredno ispod, u istoj visini. Nikad ne tražite gdje ste stali: oko se spusti jedan redak niže i pronađe točno onu rečenicu koju je upravo pročitalo. To je prijelom koji vam dopušta da se prihvatite knjige na jeziku koji slabo poznajete a da nijednom ne izgubite nit, i da dva teksta usporedite gotovo riječ po riječ.

Ulomak prikazuje metodu na drugoj knjizi iz kataloga, a ne na ovoj.

Slične knjige

Istražite stranicu

Drugi jezici koje možete učiti

Pogledajte cijeli katalog