Cijeli katalog / Ilijada (svezak 1.) / hrvatski – engleski

Homer

Ilijada (svezak 1.)

Name: Ilijada (svezak 1.)
Brand: Polyglot Publishing
SKU: 2616a8e5-fe77-4dc0-98fa-30ce4704290b-hr-en
Price: 36.99 EUR
Availability: InStock
Author: Homer

Izvorno izdanje: 750. pr. Kr.
Stranica: 413
Težina: ★★★
Žanrovi: Poezija, Pustolovina, Povijest
Prevedeno s: engleski

Sažetak knjige

Desete godine opsade Troje Agamemnon oduzima Ahileju zarobljenicu koja mu je pripadala, pa se najbolji među Ahejcima povlači u svoj šator. Bez njega grčka vojska bije bitke u ravnici: dvoboj Parisa i Menelaja, Diomedovi podvizi, Hektorov oproštaj od Andromahe. Poslanstvo uzalud preklinje Ahileja da se vrati, dok Trojanci napreduju i probijaju bedem pred lađama. Ovaj prvi svezak istražuje srdžbu, čast i teret bogova nad ljudima. Homer svakomu borcu daje ime, podrijetlo i potanko opisanu smrt.

Radnja

A warrior comes home to see his baby. A Greek army is besieging Troy. Hector, the son of the king of Troy, leaves the battle for a while to see his wife, Andromache, and their baby. He reaches out to his son, but the…

Svijet knjige

A city under siege for nine years. Troy is a rich city surrounded by high walls, on the coast of what is now Turkey. An army from all over Greece is besieging it to win back Helen, the wife of a Greek king, who was…

Autor

The poet who sang of the Trojan War. Homer lived about 2,700 years ago. According to the Greeks, he came from the coast of what is now Turkey, south of Troy, and sang his poems before an audience.

Prednosti dvojezične metode uz prikaz Sinkronizirano redak po redak

Svaki redak izvornika ima svoj prijevod neposredno ispod, u istoj visini. Nikad ne tražite gdje ste stali: oko se spusti jedan redak niže i pronađe točno onu rečenicu koju je upravo pročitalo. To je prijelom koji vam dopušta da se prihvatite knjige na jeziku koji slabo poznajete a da nijednom ne izgubite nit, i da dva teksta usporedite gotovo riječ po riječ.

Slične knjige

Istražite stranicu

Drugi jezici koje možete učiti

Pogledajte cijeli katalog