PrijavaRegistracija
Košarica
Cijeli katalog / Tajni agent / češki – engleski
Tajni agent

Joseph Conrad

Tajni agent

Izvorno izdanje
1907
Dvojezično izdanje
12. lipnja 2026.
Stranica
569
Težina
★★★
Žanrovi
Krimić i triler, Filozofija
Prevedeno s
engleski

Sažetak knjige

Adolf Verloc, dvostruki agent koji živi u Londonu, vodi naizgled običan život, a bavi se tajnim poslovima. Kad mu povjere sumnjivu zadaću, biva uhvaćen u lanac zbivanja koji mu ubrzo izmiče nadzoru. Oko njega njegova žena Winnie i drugi snose posljedice njegovih izbora. Pripovijedanje postupno otkriva napetosti između političke podvale i osobne tragedije. Autor donosi mračno istraživanje terorizma, vjernosti i ljudske cijene ideologije.

Radnja

A London shopkeeper leads a double life. Mr Verloc keeps a small shop in London. He lives there with his wife Winnie and Stevie, Winnie’s young brother.

Svijet knjige

London, a refuge for exiles. At the end of the 19th century, England took in revolutionaries driven out of their countries and left them free. Other European countries wanted it to lock them up. Their embassies paid…

Autor

Joseph Conrad 1857 – 1924. Joseph Conrad was born into a Polish family, in a land then ruled by the Russian Empire. At 16, he left for Marseille and became a sailor, then a captain on British ships. In 1886, he became…

Prednosti dvojezične metode uz prikaz Sinkronizirano redak po redak

Svaki redak izvornika ima svoj prijevod neposredno ispod, u istoj visini. Nikad ne tražite gdje ste stali: oko se spusti jedan redak niže i pronađe točno onu rečenicu koju je upravo pročitalo. To je prijelom koji vam dopušta da se prihvatite knjige na jeziku koji slabo poznajete a da nijednom ne izgubite nit, i da dva teksta usporedite gotovo riječ po riječ.

Ulomak prikazuje metodu na drugoj knjizi iz kataloga, a ne na ovoj.

Slične knjige

Istražite stranicu

Drugi jezici koje možete učiti

Pogledajte cijeli katalog

Vaše postavke privatnosti

Kolačiće upotrebljavamo za analizu pregledavanja i poboljšanje vašeg iskustva.