Cijeli katalog / Tako je govorio Zaratustra / finski – engleski

Friedrich Nietzsche

Tako je govorio Zaratustra

Name: Tako je govorio Zaratustra
Brand: Polyglot Publishing
SKU: 361b66e0-d110-6c8e-0542-d89cafeb9947-fi-en
Price: 40.99 EUR
Availability: InStock
Author: Friedrich Nietzsche

Izvorno izdanje: 1883
Dvojezično izdanje: 12. lipnja 2026.
Stranica: 579
Težina: ★★★
Žanrovi: Filozofija
Prevedeno s: njemački

Sažetak knjige

Zaratustra, samotan mislilac, silazi među ljude da podijeli svoje viđenje svijeta i propita ustaljene vrijednosti. Kroz svoje govore poziva ih da nadiđu naslijeđena vjerovanja i stvore vlastita pravila. Njegov nauk, često izazovan, tjera čitatelja da iznova promisli ćudoređe, slobodu i smisao postojanja. Tekst spaja filozofiju i pjesništvo u jedinstvenu, zahtjevnu i poticajnu obliku. Autor predlaže korjenito promišljanje o čovjeku, njegovu razvoju i sposobnosti da se preobrazi.

Radnja

A sage leaves his mountain. At thirty, the sage Zarathustra goes to live in a cave, alone with an eagle and a serpent.

Svijet knjige

A prophet from ancient Persia. The real Zarathustra lived in Persia more than 2,500 years ago. He saw the world as a battle between good and evil.

Autor

Friedrich Nietzsche. As a young German, he writes poems and composes music. He will later say that this book is almost music.

Prednosti dvojezične metode uz prikaz Sinkronizirano redak po redak

Svaki redak izvornika ima svoj prijevod neposredno ispod, u istoj visini. Nikad ne tražite gdje ste stali: oko se spusti jedan redak niže i pronađe točno onu rečenicu koju je upravo pročitalo. To je prijelom koji vam dopušta da se prihvatite knjige na jeziku koji slabo poznajete a da nijednom ne izgubite nit, i da dva teksta usporedite gotovo riječ po riječ.

Slične knjige

Istražite stranicu

Drugi jezici koje možete učiti

Pogledajte cijeli katalog