Cijeli katalog / Walden / svahili – engleski

Henry Thoreau

Walden

Name: Walden
Brand: Polyglot Publishing
SKU: eba0d428-8f60-3480-11bd-2b272abedf7f-sw-en
Price: 46.99 EUR
Availability: InStock
Author: Henry Thoreau

Izvorno izdanje: 1854
Dvojezično izdanje: 12. lipnja 2026.
Stranica: 688
Težina: ★★★
Žanrovi: Filozofija, Samopomoć, Putopisi
Prevedeno s: engleski

Sažetak knjige

Thoreau, u potrazi za jednostavnošću, nastanjuje se sam uz jezero Walden da bi živio samodostatno. Promatra prirodu, svodi svoje potrebe na najnužnije i promišlja o suvremenu društvu. Kroz svoje iskustvo propituje rad, potrošnju i prevladavajuće vrijednosti. Taj tekst spaja osobno pripovijedanje i filozofsko promišljanje te poziva da se iznova promisli sloboda i ono što je uistinu bitno. Autor predlaže korjenitu viziju života usredotočena na pojedinca i prirodu.

Radnja

Two years in a cabin, by a pond. The author, a young man of 27, borrows an axe, cuts down pines and builds his small wooden house on the shore of a pond.

Svijet knjige

A pond in the woods, near a village. Walden Pond lies hidden in the woods of Concord, a village thirty kilometers from the city of Boston.

Autor

A pencil maker who loved the woods. Born in 1817 near Boston, he works in his father’s pencil workshop and figures out how to make better pencils.

Prednosti dvojezične metode uz prikaz Sinkronizirano redak po redak

Svaki redak izvornika ima svoj prijevod neposredno ispod, u istoj visini. Nikad ne tražite gdje ste stali: oko se spusti jedan redak niže i pronađe točno onu rečenicu koju je upravo pročitalo. To je prijelom koji vam dopušta da se prihvatite knjige na jeziku koji slabo poznajete a da nijednom ne izgubite nit, i da dva teksta usporedite gotovo riječ po riječ.

Slične knjige

Istražite stranicu

Drugi jezici koje možete učiti

Pogledajte cijeli katalog