Cijeli katalog

Kako bi izbjegli obveze, dvojica mladića iz londonskog visokog društva lažu bez trunke srama. Jack izmišlja brata po imenu Ernest i tim se imenom predstavlja kad god ode u grad zabavljati se. Algernon pak izmišlja bolesnog prijatelja kako bi izbjegao dosadne večere. Sve se zakomplicira kad dvije mlade žene izjave da će se udati samo za muškarca koji se zove Ernest. To je najsmješnija komedija Oscara Wildea, u kojoj svaka replika iskri duhom. Pisana u živim i kratkim dijalozima, lako se čita na jeziku koji učite.

Nakon godina provedenih u Parizu, Ljubov Ranjevska vraća se na svoje imanje u provinciji, zaduženo do grla. Treba odlučiti o sudbini višnjika, vrta njezina djetinjstva. Oko nje okupljaju se njezin brat, kćeri, stari sluga, vječni student i trgovac čiji je otac bio kmet te obitelji. To je posljednja Čehovljeva drama, koju je on sam nazivao komedijom: spaja smijeh i melankoliju u nježnom oproštaju od svijeta koji nestaje. Napisana posve u dijalozima, ova se kratka drama lako čita na jeziku koji učite.

Harpagon, bogati građanin opsjednut svojom škrinjicom punom zlata, želi svoju djecu vjenčati s bogatim partijama kako ništa ne bi potrošio, a i sam se želi oženiti mladom Marijanom. No njegov sin Cléante voli upravo Marijanu, kći Élise voli Valèrea, a lukavi je sluga već nanjušio škrinjicu. To je jedna od najpoznatijih Molièreovih komedija. Ime njezina junaka postalo je sinonim za škrtca, a njegov uzvik „Bez miraza!“ nasmijava publiku već više od tri stoljeća. Pisan u živim dijalozima i pun zabuna, ovaj se komad lako čita na jeziku koji učite.

Perdican, tek promoviran u doktora, vraća se u dvorac svojega oca, koji ga želi oženiti sestričnom Camille, tek izašlom iz samostana. Camille ga odbija. Da bi je razljutio, Perdican se pravi da se udvara Rosette, mladoj seljanki, a igra ponosa između dvoje rođaka postaje sve opasnija. Između smijeha i suza, ova Mussetova drama sadrži jedan od najljepših monologa o ljubavi, a njezin je naslov u francuskom jeziku postao izreka: s ljubavlju se ne šali. Pisana u živim i kratkim dijalozima, čita se u jednom dahu na jeziku koji učite.

Silvia se treba udati za Dorantea, kojeg nikad nije vidjela. Kako bi ga promatrala a da je on ne prepozna, zamijeni mjesto sa svojom sluškinjom Lisette. No Dorante je imao potpuno istu zamisao i dolazi prerušen u slugu. Svatko se tada zaljubljuje u onoga koga smatra slugom i više ne zna što bi sa svojim srcem. To je najpoznatija Marivauxova komedija, vrlo profinjena igra maski i osjećaja. Njezin je autor francuskom jeziku dao čak i riječ: marivaudage. Napisana u živim i kratkim dijalozima, lako se čita na jeziku koji učite.

U Napulju, dok su im očevi odsutni, Octave i Léandre zaljubili su se. No ta dva škrta starca nikad ne bi prihvatila izbor svojih sinova. Sluga Scapin izvlači ih iz nevolje smišljajući lukavštinu za lukavštinom kako bi prevario očeve, pa čak jednoga od njih strpa u vreću i izmlati. Farsa i duh isprepliću se u ovoj komediji, u kojoj je Molière napisao jednu od svojih najslavnijih replika: „Što je, vraga, tražio na toj galiji?“ Napisana u živim i kratkim dijalozima, lako se čita na jeziku koji učite.

Ova zbirka u prozi prepričava šest velikih Shakespeareovih tragedija. Tu su princ Hamlet, koji želi osvetiti oca, Macbeth, kojega žena gura u zločin, Otelo, ljubomorni Mavar, i stari kralj Lear, kojega su izdale kćeri. Tu su i Romeo i Julija, ljubavnici iz Verone, te silno bogati Timon Atenjanin. Napisane 1807. za mlade čitatelje, ove priče u najpoznatijim odlomcima čuvaju same Shakespeareove riječi. To je najjednostavniji ulaz u njegovo djelo. Jednostavno ispričane, ove se priče lako čitaju na jeziku koji učite.

Ova zbirka u prozi prepričava četrnaest Shakespeareovih komedija i romansi. Tu su prognani čarobnjak iz „Oluje“ na svom otoku, vilenjaci koji siju nered u atenskoj šumi, mletački trgovac pred svojim lihvarom, blizanci koje svi neprestano zamjenjuju i djevojka prerušena u mladića. Napisala ih je Mary Lamb 1807. za mlade čitatelje. Ove priče pune zabuna, prerušavanja i sretnih završetaka vrlo su blag ulaz u Shakespeareov svijet. Svaka se priča, kratka i jasna, čita u jednom dahu na jeziku koji učite.