Cijeli katalog

U Londonu, jedne kišne veljače, dvije žene koje se ne poznaju čitaju isti mali oglas: u Italiji se za travanj iznajmljuje mali srednjovjekovni dvorac uz more, među glicinijama i suncem. Kako bi podijelile troškove, udružuju se s dvjema nepoznatim ženama, mladom aristokratkinjom i starom gospođom. Daleko od Londona i svojih navika, svaka se od njih malo-pomalo mijenja pod talijanskim svjetlom. Svijetao roman pun humora, nakon kojega vam se poželi otputovati. Napisan laganim i živahnim stilom, čita se s užitkom na jeziku koji učite.

Rođen na obali rijeke Tormes, u bijednoj obitelji, mali Lázaro postaje vodič slijepog prosjaka, svojega prvoga gospodara. Da ne bi umro od gladi, uči ga potkradati: pije mu vino kroz slamku i krade mu kobasicu. Zatim služi škrtom svećeniku, a potom propalom štitonoši koji svoju bijedu skriva iza lijepe odjeće. Ova kratka priča puna lukavosti i crnog humora objavljena je bez imena autora 1554., a inkvizicija ju je zatim zabranila. To je prvi pikarski roman uopće. Lázaro sam vragolasto pripovijeda svoje zgode, a kratka se poglavlja lako čitaju na jeziku koji učite.

U Edinburghu, 1751. godine, mladi David Balfour upravo je primio nasljedstvo. Želi svjedočiti kako bi spasio nevina čovjeka optuženog za političko ubojstvo, ali moćnici su već izabrali krivca i žele Davida spriječiti da progovori. U isto vrijeme upoznaje Catrionu Drummond, djevojku jaka karaktera iz škotskog visočja. Zavjere, opasnosti i ljubavna priča isprepleću se u nemirnoj Škotskoj 18. stoljeća, gdje David ponovno susreće Alana Brecka, svog prijatelja, buntovnika i hvalisavca. Pripovijeda ga sam David, s mnogo dijaloga, i čita se s užitkom na jeziku koji učite.

Kao jedini preživjeli u brodolomu, Robinson Crusoe nasuče se na pust otok. Od onoga što spasi s olupine sagradi sklonište, nauči uzgajati žito i koze te broji dane urezujući zareze na stupu. Jednoga dana, nakon godina samoće, na plaži otkrije otisak bose noge. To je prvi veliki roman o preživljavanju, koji je nadahnuo sve priče o brodolomcima, a ime Petka ostalo je jednako poznato kao Robinsonovo. Robinson sam pripovijeda svoju pustolovinu, poput dnevnika, a roman se lako čita na jeziku koji učite.

Ova zbirka okuplja četrdeset bajki koje su sakupila braća Grimm: Snjeguljicu i kraljičino čarobno zrcalo, Ivicu i Maricu izgubljene u šumi, Crvenkapicu, Pepeljugu i druge, manje poznate, poput „Plavog svjetla“. U njima susrećemo vještice, životinje koje govore i lukave mlade junake. To su bajke koje se djeci pričaju već dva stoljeća, ovdje u tekstu posljednjeg izdanja braće Grimm, onoga iz 1857., često mračnije od inačica koje poznajemo. Kratke i jednostavno napisane, čitaju se jedna po jedna na jeziku koji učite.

John Carter, bivši časnik iz Virginije, skriva se u špilji u Arizoni i odjednom se nađe na Marsu. Budući da je ondje sila teža slabija, izvodi goleme skokove i postaje zadivljujuće snažan. Zarobe ga divovski zeleni ratnici, on stekne njihovo poštovanje, a zatim upozna Dejah Thoris, princezu koja je zarobljenica kao i on. Ovaj roman, prvi u dugom nizu pustolovina na Marsu, nadahnuo je generacije pisaca znanstvene fantastike. Borbe, prijateljstvo i ljubav nižu se bez predaha. Pripovijeda ga sam John Carter i lako se čita na jeziku koji učite.

U 19. stoljeću jedrenjak koji dvoje osmogodišnjih rođaka, Dicka i Emmeline, vozi prema San Franciscu zapali se usred Tihog oceana. Djeca bježe čamcem sa starim irskim mornarom Paddyjem Buttonom, a magla ih odvaja od ostalih čamaca. Pristaju uz pusti otok okružen koraljnim grebenom koji štiti plavu lagunu, gdje Paddy lovi ribu, kuha i pazi na njih. Godine prolaze: bez škole i društva koji bi im objasnili svijet, djeca odrastaju u slobodi. Kad odrastu, Dick i Emmeline primjećuju da se njihovi osjećaji mijenjaju. Pustolovni roman o prirodi, nevinosti i otkrivanju ljubavi. Njegova priča, koja vas brzo zaokupi, lako se čita na jeziku koji učite.

Kao tajni sin kralja Uthera, mladi Arthur odrasta kod viteza Ectora, a ne zna ništa o svom podrijetlu. S petnaest godina izvuče iz kamena mač koji nijedan plemić nije mogao pomaknuti i postane kralj. Oko Okruglog stola Lancelot, Tristan i Galahad kreću u pustolovine i u potragu za Svetim gralom. Merlin, Excalibur, Camelot: ove legende, ovdje ispričane prema Thomasu Maloryju, nadahnule su bezbroj priča o vitezovima. Ispričane jasnim i živim stilom, čitaju se s užitkom na jeziku koji učite.

Dvanaest novih slučajeva Sherlocka Holmesa, koje pripovijeda njegov prijatelj doktor Watson. Holmes pronalazi slavnog trkaćeg konja koji je nestao, pripovijeda Watsonu o svom prvom slučaju i upoznaje ga sa svojim bratom Mycroftom, koji je u opažanju još nadareniji od njega. Zbirka završava njegovim obračunom s profesorom Moriartyjem, „Napoleonom zločina“, jednom od najpoznatijih epizoda u povijesti kriminalističkog romana. Svaki se slučaj čita u jednom dahu, a živi dijalozi čine zbirku idealnim štivom na jeziku koji učite.

U Napulju, dok su im očevi odsutni, Octave i Léandre zaljubili su se. No ta dva škrta starca nikad ne bi prihvatila izbor svojih sinova. Sluga Scapin izvlači ih iz nevolje smišljajući lukavštinu za lukavštinom kako bi prevario očeve, pa čak jednoga od njih strpa u vreću i izmlati. Farsa i duh isprepliću se u ovoj komediji, u kojoj je Molière napisao jednu od svojih najslavnijih replika: „Što je, vraga, tražio na toj galiji?“ Napisana u živim i kratkim dijalozima, lako se čita na jeziku koji učite.

Hank Morgan, poslovođa u tvornici oružja u Connecticutu, dobiva udarac u glavu i budi se u Engleskoj kralja Artura, u 6. stoljeću. Osuđen na lomaču, spašava se najavom pomrčine Sunca čiji datum zna, i odmah ga smatraju čarobnjakom moćnijim od Merlina. Kao „Šef“ uvodi telegraf, novine i škole među vitezove Okruglog stola. Mark Twain zabavlja se tim sudarom dvaju doba u jednom od prvih romana o putovanju kroz vrijeme. Pun humora i živih dijaloga, roman se čita s užitkom na jeziku koji učite.

Na Marsu je oteta Thuvia, princeza Ptartha, a optužuju Carthorisa, sina Johna Cartera. Da bi je pronašao i oprao svoje ime, prelazi pustinje do Lothara, zaboravljenoga grada čiji stanovnici mislima stvaraju vojske sablasnih strijelaca. Ovaj četvrti roman ciklusa o Marsu predaje štafetu novom naraštaju junaka, uz borbe, ljubomorne suparnike i čudne gradove. Brzog tempa, lako se čita na jeziku koji učite.

Jedne lipanjske večeri u Londonu američki milijunaš Theodore Racksole večera s kćeri Nellom u Grand Babylonu, najotmjenijem hotelu u gradu. Glavni konobar odbija im poslužiti odrezak i pivo, nedostojne kuće: Racksole iste večeri kupi hotel. Uskoro otkriva da se u njegovim hodnicima skrivaju jedan nestanak i zavjera oko europskih prinčeva. Pustolovni roman pun humora, u kojem poslovni čovjek sam vodi istragu, uz pomoć kćeri Nelle, jednako odvažne kao on. Pun ritma i preokreta, roman se čita s užitkom na jeziku koji učite.

Ova zbirka okuplja tri pomorske priče. U „Mladosti“ Marlow se prisjeća svog prvog časničkog putovanja, na starom oronulom teretnjaku koji se zapali na putu prema Istoku. U „Tajfunu“ kapetan MacWhirr, čovjek bez mašte, vodi svoj parobrod u samo srce strašne oluje, s dvjesto kineskih radnika u potpalublju. U „Tajnom suputniku“ mladi kapetan na brodu skriva neznanca koji je usred noći doplivao do njega. Conrad, koji je dvadeset godina bio pomorac, dočarava more kao nitko drugi: opasnost, kapetanovu samoću, hrabrost običnih ljudi. Uz prijevod uvijek pred očima, ove priče možete otkriti na jeziku koji učite.

Kao dječak, Mark Twain sanjao je o tome da upravlja parobrodom na Mississippiju. Kao mladić postaje šegrt kod riječnog pilota i mora napamet naučiti svaki zavoj rijeke i svaki sprud, danju i noću. Dvadeset godina poslije vraća se na rijeku i otkriva koliko se svijet promijenio. Sjećanja, anegdote i portreti puni humora: upravo u ovoj knjizi objašnjava odakle mu pseudonim „Mark Twain“, povik mornara koji su mjerili dubinu rijeke. Puna doživljenih priča, ova se knjiga lako čita na jeziku koji učite.

Jednoga ljeta, oko 1880., Friedl, mladi kraljevski lovac, čuva divljač u bavarskim planinama, blizu seoceta Fall na obali Isara. Progoni krivolovca koji ubija divokoze i srne, a prepoznaje se po devet čavala zabijenih u đonove cipela. Friedl voli Modei, koja čuva krave u planinskoj kolibi i majka je maloga dječaka. No otac djeteta, Blasi, također ima devet čavala u đonovima. Ljubavni i lovački roman, pun jednostavnog života bavarskih sela i planinskih pašnjaka. Napisan jednostavno, sa živim prizorima, roman se lako čita na jeziku koji učite.

Trojica braće Rover, Dick, Tom i Sam, završavaju ljeto u Valley Brooku, obiteljskoj farmi u saveznoj državi New York. Izlet u planine vodi ih do špilje u kojoj lopovi skrivaju plijen, dok dvojica prevaranata kradu obveznice njihova strica Randolpha. Zatim dolaze njihovi posljednji mjeseci u vojnom internatu Putnam Hall: suparništva među učenicima, utrke po snijegu i Božić na farmi. Vesela pustolovina o prijateljstvu i hrabrosti, iz serijala uz koji su sanjale generacije mladih čitatelja. Živi dijalozi i lagan ton čine je ugodnim štivom na jeziku koji učite.

Za vrijeme Prvoga svjetskog rata njemački cepelin noću izgubi svoju promatračku kabinu, koja padne blizu gradića u Norfolku, na engleskoj obali. Sutradan se kod Philippe, lady Cranston, pojavi nepoznat čovjek. Philippin brat zarobljenik je u Njemačkoj, a taj joj čovjek, koji mu je ondje pomogao, donosi vijesti o njemu. No neznanac služi neprijatelju i traži da pod lažnim imenom živi u gradu. Između dužnosti prema domovini, ljubavi prema bratu i privlačnosti koju osjeća prema neznancu, Philippa mora izabrati. Elegantan i napet, ovaj se špijunski roman lako čita na jeziku koji učite.

James diGriz, zvan „Slippery Jim“, bivši je genijalni prevarant kojeg je silom unovačio Specijalni korpus, tajna policija koja djeluje među zvijezdama. Dosađuje se razvrstavajući arhive kad otkrije da mali miroljubivi planet Cittanuvo potajno gradi divovski bojni brod tipa koji je nestao prije tisuću godina. Prerušen u admirala, sam kreće u istragu. Znanstvenofantastična pustolovina puna humora, koju pripovijeda junak jednako lukav koliko i drzak. Ova kratka priča, živahna i ironična, čita se u jednom dahu na jeziku koji učite.

Zbog članka koji su ocijenili previše iskrenim mladi diplomat Stephen Silk poslan je kao veleposlanik na Novi Teksas, planet naseljen potomcima Teksašana koji opskrbljuje mesom cijelu galaktiku. Njegov je prethodnik ondje upravo ubijen. Silk brzo otkriva da ondje ubojstvo političara nije nužno zločin: sud odlučuje samo je li žrtva to zaslužila. Politička komedija puna humora, u kojoj mladi veleposlanik mora i osujetiti invaziju koju priprema susjedni izvanzemaljski narod. Brzog tempa, ovaj se kratki roman lako čita na jeziku koji učite.

Petog studenoga 1900., usred Atlantika, leteći brod od metala i stakla sustiže američki prekooceanski brod. Njegov vlasnik, lord Redgrave, bogati Englez, uzima na brod Zaidie Rennick, mladu Amerikanku koja je putovala u Europu da se uda za čovjeka kojeg ne voli. Njih se dvoje vjenčaju i odlaze na medeni mjesec prema Mjesecu, Marsu, Veneri i velikim planetima. Ondje otkrivaju mrtav svijet prekriven ruševinama i čudne narode. Ova živa i često duhovita priča pokazuje kako se zamišljao Sunčev sustav i prije izuma zrakoplova. Napisan s poletom, ovaj se roman lako čita na jeziku koji učite.

Gordon Gregg, engleski pisac koji živi blizu Livorna u Italiji, neko vrijeme zamjenjuje britanskog konzula. Prima vlasnika nasukane jahte, večera na njoj i ondje pronalazi poderanu fotografiju mlade Engleskinje, Elme Heath. Sutradan je sef konzulata otvoren, a jahta je nestala. Istraga ga vodi u London, Škotsku, a zatim u Finsku, tada pokrajinu Ruskog Carstva, gdje je mlada žena, čini se, u velikoj opasnosti. Usred lažnih identiteta običan čovjek pokušava spasiti neznanku. Brz i pun tajni, ovaj se roman lako čita na jeziku koji učite.

Godine 2353. Tom Corbett, kadet Svemirske akademije, sa svojim drugovima Rogerom i Astrom predstavlja svoj svemirski brod Polaris na velikoj izložbi na Veneri. Jedne noći dvojica muškaraca iskopaju tunel ispod izložbe i ukradu nacrte ključa koji otvara sefove svih brodova. Kao svemirski pirati, organiziraju bijeg opasnog razbojnika Bulla Coxinea. Da bi ih zaustavio, Tom se preruši u zatvorenika i ukrca se na njihov brod. Tada počinje potjera kroz Sunčev sustav. Brz i jasan, ovaj znanstvenofantastični roman za mlade lako se čita na jeziku koji učite.

Godine 2430. Zemlja, Venera i Mars povezani su putovanjima i porukama. Jedne svibanjske večeri vođe triju svjetova ubijeni su gotovo istodobno. Jac Hallen, mladi novinar iz New Yorka, i njegov prijatelj, znanstvenik Brende, primaju upozorenje s Venere: „Čuvajte se Tarrana!“ Tarrano, nekadašnji niži časnik, želi vladati trima svjetovima. Želi i Elzu, znanstvenikovu kćer, koju Jac potajno voli. Pustolovina između ljubavi i borbe, u budućnosti punoj izuma: pokretnih pločnika, letećih automobila i informativnih ekrana. Pisan u brzom ritmu, roman se lako čita na jeziku koji učite.