Miskin herceg egy fillér nélkül tér vissza Svájcból Szentpétervárra, olyan lefegyverző jósággal, hogy együgyűnek nézik. Három ember közé szorul: a szép és sebzett Nasztaszja, aki egy egész szalon szeme láttára százezer rubelt dob a tűzbe, az élénk és gúnyos Aglaja, valamint Rogozsin, akit szenvedélye veszélyessé tesz.
Dosztojevszkij egy igazán jó embert akart megrajzolni, és látni, mit kezd vele a világ. Botrányok, örökségek, vetélkedés: azért lapoz tovább, hogy megtudja, meddig mennek el ezek a szereplők, és ez a herceg még sokáig a fejében marad az utolsó oldal után.
A fordítással mindig a szeme előtt elolvashatja Dosztojevszkij e nagy regényét, teljes szöveggel, azon a nyelven, amelyet tanul.
