BejelentkezésRegisztráció
Kosár
Dorian Gray arcképe

Oscar Wilde

Dorian Gray arcképe

Eredeti kiadás
1890
Kétnyelvű kiadás
2026. június 12.
Oldalak
466
Nehézség
★★☆
Műfajok
Filozófia, Pszichológia
Fordítva
angol

A könyv összefoglalója

Dorian Gray, rendkívüli szépségű fiatalember, azt látja, hogy arcképe öregszik helyette, miközben ő maga változatlan marad. Lord Henry, cinikus és provokatív alak befolyása alatt korlátlan élvezetek életének adja át magát. Minden tette nyomot hagy a portrén, leleplezve lelke romlottságát. A lenyűgözés és leépülés spiráljában vergődve igyekszik elmenekülni döntései következményei elől. A regény az esztétikumot, az erkölcsöt és a látszat és valóság közti kettősséget vizsgálja.

A cselekmény

Young forever. The painter Basil Hallward has painted the portrait of Dorian Gray, a young man of perfect beauty. Standing before the picture, Dorian makes a wish.

A könyv világa

London, rich and poor. The novel is set in London under Queen Victoria. In the smart districts, elegant young men go from dinner to ball. But in the East End, near the docks, Dorian discovers poor streets and opium dens.

A szerző

Oscar Wilde puts himself in his novel. Oscar Wilde, an Irish writer, has all of London laughing at his witty remarks. In this novel, Basil is the painter, and Lord Henry a brilliant friend who fascinates Dorian. In…

A kétnyelvű módszer előnyei Sor-sor szinkronizálva megjelenítéssel

Az eredeti minden sora alatt, pontosan ugyanabban a magasságban, ott áll a fordítása. Soha nem kell keresnie, hol tart: a szem egy sorral lejjebb lép, és rögtön azt a mondatot találja, amelyet épp elolvasott. Ez az az elrendezés, amellyel egy alig ismert nyelven is bele lehet kezdeni egy könyvbe anélkül, hogy elvesztené a fonalat, és amellyel a két szöveg szinte szóról szóra összevethető.

Hasonló könyvek

Az oldal felfedezése

Egyéb tanulható nyelvek

Az egész katalógus

Adatvédelmi beállításai

Sütiket használunk a böngészés elemzéséhez és a felhasználói élmény javításához.