Egy olyan jövőben, amelyben az emberek a Földön, a Marson és a Vénuszon élnek, Buck Kendall a Naprendszer peremén járőrözik. A Plútó közelében egy óriási űrhajó megtámadja, aztán a fénynél is gyorsabban elmenekül. A felettesei kalózokra gyanakszanak. Ő azonban, aki fizikus is, megérti, hogy az ellenség egy másik csillagról érkezik, és egy egész flotta közeledik a Naprendszer felé.
Ez az 1930-as évekbeli sci-fi klasszikus versenyfutás az idővel az emberiség megmentéséért. Hogy győzzön, Kendallnak olyan fegyvert kell feltalálnia, amelyet még senki sem képzelt el.
Lendületes tempójú, így könnyen olvasható azon a nyelven, amelyet tanul.
