Lev Tolsztoj
Háború és béke: film- és sorozatadaptációk
Előbb a film, aztán a könyv eredeti nyelven: az ismert történet minden figyelmet a nyelvre hagy.
- 1956
War and Peace
Film · Rendező : King Vidor Wikipedia ↗ - 1966
Война и мир
Film · Rendező : Sergei Bondarchuk - 2016
War & Peace
Sorozat · Rendező : Andrew Davies Wikipedia ↗
Olvasás kétnyelvűen
Lev TolsztojHáború és béke1805-ben Oroszország háborúba lép Napóleon ellen, és a pétervári szalonok franciául vitatkoznak róla. A regény Pierre Bezuhovot követi, az esetlen és értelmet kereső örököst, Andrej Bolkonszkij herceget, aki az élete elől menekülve megy a frontra, és Natasa Rosztovát, akinek…Olvasás kétnyelvűen →