Lev Tolsztoj
Háború és béke: mit olvassak legközelebb?
Műfajban, korban, szerzőben vagy olvasási szintben hasonló könyvek, kétnyelvű kiadásban olvasva.
Victor HugoA nyomorultakEgy kenyérlopásért letöltött tizenkilenc év gályarabság után szabaduló Jean Valjean sem munkát, sem szállást nem talál, míg egy éjjel be nem fogadja egy püspök. Álnéven, más emberként veszi magához Cosette-et, egy nyomorban meghalt munkásnő lányát, és rejtőzködve neveli. Javert…Ugyanaz a műfajUgyanaz a kor
Victor HugoA párizsi Notre-DamePárizs, 1482: a cigány lány, Esmeralda a Grève téren táncol, miközben a város a bolondok ünnepét üli. A katedrális torz harangozója, Quasimodo, és Claude Frollo főesperes, aki felnevelte, egyaránt felkavarodik a láttán. A kolostor, a Csodák Udvara és a pellengér között a lány…Ugyanaz a műfaj
Henryk SienkiewiczQuo vadisNéró alatt a patrícius Vinicius beleszeret Lygiába, a római családban nevelkedett, titokban keresztény királyi túszba. Mivel megszokta, hogy megkapja, amit akar, a palotánál követeli a lányt; az kicsúszik a kezéből, ő pedig olyan közösséget ismer meg, amelynek szabályai szemben…Ugyanaz a műfajUgyanaz a kor
Charles DickensKét város meséjeCharles Darnay, francia arisztokrata, lemond származásáról, hogy igazságosabb életet éljen Angliában, míg Sydney Carton, kiábrándult ügyvéd, saját belső ürességével küzd. Sorsuk a francia forradalom hátterében keresztezi egymást, ahol a társadalmi feszültségek robbannak és…Ugyanaz a műfajUgyanaz a kor
Émile ZolaLourdesEgy augusztusi reggelen az országos zarándoklat elindul Párizsból Lourdes-ba, egész vonatnyi beteggel és zarándokkal. A vonaton utazik Marie de Guersaint, egy fiatal nő, aki már nem tud járni, és Pierre Froment abbé, gyermekkori barátja, aki pap lett, de már nem hisz. Marie…Ugyanaz a műfajUgyanaz a kor
Nyikolaj GogolHolt lelkekCsicsikov megérkezik egy vidéki városba, megkedvelteti magát a helyi társasággal, és sorra látogatja a környékbeli földbirtokosokat. Különös üzletet ajánl nekik: megveszi az utolsó összeírás óta elhunyt jobbágyokat, akik még szerepelnek a jegyzékekben, és adót hoznak a…Ugyanaz az országUgyanaz a műfajUgyanaz a kor
Guy de MaupassantGömböcAz 1870-es háború idején tíz utas hagyja el ugyanabban a postakocsiban a poroszok által megszállt Rouent: előkelőségek, két apáca, egy demokrata és egy Gömböc becenevű prostituált. Egy porosz tiszt feltartóztatja őket egy fogadóban, és szabja a feltételeit, ők pedig rájönnek,…Ugyanaz a műfajUgyanaz a kor
Stefan ZweigA tegnap világa, 1. kötetStefan Zweig az ifjúsága Bécsével kezdi, amelyet a biztonság világának nevez: olyan várossal, amely hitt a haladásban, és jobban lelkesedett a színházért, mint a politikáért. Elbeszéli az osztrák gimnáziumot, az irodalom felfedezését, majd az utazásokat, amelyek Párizsba,…Ugyanaz a műfaj
Lu HszünKiáltás · A-Q hiteles történeteEz a kötet Lu Hszün első elbeszéléseit gyűjti egybe, amelyek nem sokkal a császárság bukása után jelentek meg. Egy férfi a történelemkönyvekből azt olvassa ki, hogy a szomszédai embert esznek, egy lecsúszott tudós egy kocsmában kapaszkodik a méltóságába, egy apa a fiának vérbe…Ugyanaz a műfaj
KollektívViktoriánus udvarlási történetekÖt angol elbeszélés gyűjteménye, amelyek 1861 és 1903 között jelentek meg W. S. Gilbert, Anthony Trollope, Hubert Crackanthorpe, George Egerton és Israel Zangwill tollából, és mind az udvarlásról szólnak. Velencében egy angol csak a csatornában látott tükörképéről ismeri fiatal…Ugyanaz a műfajUgyanaz a kor
Stefan ZweigA tegnap világa, 2. kötetA második kötet 1914 augusztusának első óráival nyit: a tömegek lelkesedésével és azok magányával, akik nem hajlandók részt venni benne. Zweig elbeszéli a levéltári szolgálatát, a svájci tartózkodását Romain Rolland mellett, majd Ausztria összeomlását és a vagyonokat felemésztő…Ugyanaz a műfaj
Mark TwainA herceg és a koldusTom Canty, a nyomorban élő szegény gyermek, véletlenül találkozik Edvárd herceggel, aki feltűnően hasonlít rá. Tréfából szerepet cserélnek, de csapdába esnek olyan életekben, amelyek nem az övéik. Tom a hatalom korlátait ismeri meg, míg Edvárd az utca keménységével szembesül.…Ugyanaz a műfajUgyanaz a kor