Catalogo completo / Pianeta Lone Star / esperanto – italiano

H. Beam Piper

Pianeta Lone Star

Name: Pianeta Lone Star
Brand: Polyglot Publishing
SKU: f7cec458-2b39-f09f-7931-f2e38df1b4d3
Price: 18.99 EUR
Availability: InStock
Author: H. Beam Piper

Pubblicazione originale: 1958
Edizione bilingue: 12 giugno 2026
Pagine: 190
Difficoltà: ★☆☆
Tradotto da: English

Descrizione del libro

Sul pianeta Lone Star, un mondo isolato dalle condizioni particolari, i coloni devono adattarsi per sopravvivere e prosperare. Di fronte a un ambiente esigente e a tensioni interne, elaborano proprie regole e strategie. Le poste politiche e umane si intrecciano con la conquista di un territorio sconosciuto. Questo racconto di fantascienza esplora adattamento, potere e organizzazione sociale. L’autore propone un universo ricco, in cui l’uomo ridefinisce i propri limiti di fronte a un nuovo mondo.

I vantaggi del metodo bilingue con la visualizzazione Sincronizzato riga per riga

Ogni riga dell'originale ha la sua traduzione subito sotto, alla stessa altezza. Non dovete mai cercare il punto in cui siete: l'occhio scende di una riga e ritrova esattamente la frase appena letta. È l'impaginazione che permette di affrontare un libro in una lingua che si padroneggia poco senza mai perdere il filo, e di confrontare i due testi quasi parola per parola.

L'estratto mostra il metodo con un altro libro del catalogo, non con questo.

Libri simili

Esplora il sito

Altre lingue che puoi imparare

Vedi il catalogo completo