Catalogo completo / Il segno dei quattro / tedesco – italiano

Arthur Conan Doyle

Il segno dei quattro

Name: Il segno dei quattro
Brand: Polyglot Publishing
SKU: 1e3e568b-cf16-f57a-a8e0-2d3c7b7b692d-de-it
Price: 23.99 EUR
Availability: InStock
Author: Arthur Conan Doyle

Pubblicazione originale: 1890
Edizione bilingue: 12 giugno 2026
Pagine: 252
Difficoltà: ★☆☆
Generi: Gialli e thriller, Avventura
Tradotto da: inglese

Riassunto del libro

Sherlock Holmes, brillante detective, viene incaricato da Mary Morstan di chiarire un caso che intreccia un’eredità misteriosa e una scomparsa inspiegabile. Accompagnato dal dottor Watson, si immerge in un’indagine complessa fatta di indizi criptici, inseguimenti e rivelazioni inattese. Ogni elemento si incastra in una logica implacabile, rivelando un intrigo molto più vasto di quanto sembri all’inizio. L’autore offre un’indagine dal ritmo serrato, in cui intelligenza, osservazione e deduzione si confrontano con il crimine e il segreto.

La trama

Sei perle senza mittente. Ogni anno una giovane donna, Mary Morstan, riceve per posta una perla magnifica, senza sapere chi gliela manda. Una mattina, una lettera senza firma le dà appuntamento per la sera stessa. Lei…

Il mondo del libro

La città più grande del mondo. L’indagine si svolge a Londra, capitale dell’Impero britannico. La sera la nebbia copre le strade e le banchine del Tamigi, illuminate dai lampioni a gas. Ci si sposta in carrozza. Alcuni…

L'autore

A vent’anni, questo studente di medicina parte per l’Artico come medico di una baleniera. Crea Sherlock Holmes ispirandosi a Joseph Bell, suo professore a Edimburgo, che indovinava il mestiere di un paziente solo…

I vantaggi del metodo bilingue con la visualizzazione Sincronizzato riga per riga

Ogni riga dell'originale ha la sua traduzione subito sotto, alla stessa altezza. Non devi mai cercare il punto in cui sei: l'occhio scende di una riga e ritrova esattamente la frase appena letta. È l'impaginazione che permette di affrontare un libro in una lingua che si padroneggia poco senza mai perdere il filo, e di confrontare i due testi quasi parola per parola.

L'estratto mostra il metodo con un altro libro del catalogo, non con questo.

Libri simili

Esplora il sito

Altre lingue che puoi imparare

Vedi il catalogo completo