Henry James
Il giro di vite
- Pubblicazione originale
- 1898
- Edizione bilingue
- 12 giugno 2026
- Pagine
- 247
- Difficoltà
- ★★★
- Generi
- Horror, Psicologia
- Tradotto da
- inglese
Riassunto del libro
La trama
Il mondo del libro
L'autore
I vantaggi del metodo bilingue con la visualizzazione Sincronizzato riga per riga
Ogni riga dell'originale ha la sua traduzione subito sotto, alla stessa altezza. Non devi mai cercare il punto in cui sei: l'occhio scende di una riga e ritrova esattamente la frase appena letta. È l'impaginazione che permette di affrontare un libro in una lingua che si padroneggia poco senza mai perdere il filo, e di confrontare i due testi quasi parola per parola.
L'estratto mostra il metodo con un altro libro del catalogo, non con questo.
Libri simili
L’Horla
Guy de Maupassant
Lo strano caso di Jekyll e Hyde
Robert Louis Stevenson
La carta da parati gialla
Charlotte Perkins Gilman
Alle montagne della follia
H. P. Lovecraft
L’isola del dottor Moreau
H. G. Wells
Il processo
Franz Kafka
Racconti scelti
Edgar Allan Poe
Paura
Stefan Zweig
Il ritratto di Dorian Gray
Oscar Wilde
La signora Dalloway
Virginia Woolf
Storie di fantasmi
M. R. James
I fratelli Karamazov
Fëdor Dostoevskij
Un eroe del nostro tempo
Michail Lermontov
Il grande dio Pan
Arthur Machen
Palla di sego
Guy de Maupassant
Carmilla
Sheridan Le Fanu
Esplora il sito
Altre lingue che puoi imparare
- inglese
- francese
- spagnolo
- tedesco
- russo
- arabo
- bulgaro
- bengalese
- catalano
- ceco
- danese
- greco
- esperanto
- estone
- persiano
- finlandese
- ebraico
- hindi
- croato
- ungherese
- indonesiano
- giapponese
- kazako
- coreano
- lituano
- lettone
- olandese
- norvegese
- polacco
- portoghese
- portoghese brasiliano
- rumeno
- serbo (latino)
- serbo (cirillico)
- slovacco
- sloveno
- svedese
- swahili
- turco
- ucraino
- vietnamita
- cinese
- cinese (Taiwan)