Į šį rinkinį sudėtos pirmosios Lu Sino novelės, parašytos Kinijoje pirmaisiais metais po imperijos žlugimo. Vienas vyras įtiki, kad kaimynai nori jį suvalgyti. Senas neturtingas mokslinčius ateina gerti vyno į smuklę, kur iš jo šaiposi. Tėvas perka krauju permirkusį vaistą, kad išgelbėtų sūnų.
Garsiausias pasakojimas yra apie A Q, kaimo padienį darbininką, kuris kiekvieną pažeminimą paverčia įsivaizduojama pergale. Kinijoje „A Q dvasia“ iki šiol vadinamas toks savęs apgaudinėjimas, kad nereikėtų matyti savo pralaimėjimų.
Kai vertimas visada prieš akis, šiuos trumpus pasakojimus skaitysite po vieną kalba, kurios mokotės.



















