PierakstītiesReģistrēties
Grozs
Pilns katalogs / Frederika Daglasa dzīvesstāsts / lietuviešu – latviešu
Frederika Daglasa dzīvesstāsts

Frederiks Daglass

Frederika Daglasa dzīvesstāsts

Oriģinālais izdevums
1845
Divvalodu izdevums
2026. gada 12. jūnijs
Lapaspuses
243
Grūtības pakāpe
★☆☆
Žanri
Biogrāfijas un autobiogrāfijas, Vēsture
Tulkots no
angļu

Grāmatas kopsavilkums

Frēderiks Dūgless, dzimis verdzībā, stāsta par savu ceļu uz brīvību caur nepārtrauktu cīņu ar apspiešanu. Atņemts izglītībai un tiesībām, viņš pamazām atklāj zināšanu un vārda spēku. Viņa liecība atsedz verdzības brutālo realitāti un nepieciešamību pretoties, lai atbrīvotos. Katrs stāsta posms stiprina viņa apņēmību kļūt brīvam cilvēkam. Autors rada tiešu un spēcīgu tekstu, vienlaikus personīgu un universālu, par cieņu, brīvību un taisnīgumu.

Sižets

Vergu zēns slepus mācās lasīt. Septiņu vai astoņu gadu vecumā zēns nonāk pie jauna saimnieka Baltimorā. Saimnieka sieva viņam māca alfabētu.

Grāmatas pasaule

Verdzības sašķelta zeme. ASV ziemeļos verdzība ir atcelta. Dienvidos, piemēram, Merilendā, tā ir atļauta. Lielajās plantācijās vergi strādā laukos. Baltimora ir liela osta, pilna ar kuģiem. Pilsētā vergs dzīvo mazliet…

Autors

Pārģērbies par jūrnieku, viņš bēg uz ziemeļiem. 1838. gadā Frederiks Daglass pamet Baltimoru jūrnieka drēbēs, ar brīva jūrnieka dokumentiem. Mazāk nekā diennaktī ar vilcienu un kuģi viņš nokļūst Ņujorkā. Trīs gadus…

Divvalodu metodes priekšrocības ar izkārtojumu Sinhronizēts rinda pēc rindas

Katrai oriģināla rindai tulkojums ir tieši zemāk, vienā augstumā. Jums nekad nav jāmeklē, kur palikāt: acs nolaižas vienu rindu zemāk un atrod tieši to teikumu, ko tikko izlasīja. Šis ir tas izkārtojums, kas ļauj sākt grāmatu valodā, kuru vēl labi nepārvaldāt, ne mirkli nepametot pavedienu, un salīdzināt abus tekstus gandrīz vārdu pa vārdam.

Līdzīgas grāmatas

Izpētīt vietni

Citas valodas, kuras varat apgūt

Skatīt visu katalogu

Jūsu privātuma preferences

Mēs izmantojam sīkdatnes, lai analizētu jūsu pārlūkošanu un uzlabotu jūsu pieredzi.