InloggenRegistreren
Winkelwagen
Volledige catalogus / Quo vadis / Grieks – Nederlands
Quo vadis

Henryk Sienkiewicz

Quo vadis

VERKORTE EDITIE
Originele uitgave
1896
Pagina's
301
Moeilijkheidsgraad
★★☆
Genres
Geschiedenis, Romantiek
Vertaald uit
Polski

Beschrijving van het boek

Onder Nero raakt de patriciër Vinicius verliefd op Lygia, een koninklijke gijzelaar die in een Romeins gezin is opgevoed en in het geheim christen is. Gewend te krijgen wat hij wil, laat hij haar aan het paleis opeisen; zij ontsnapt hem, en hij ontdekt een gemeenschap met regels die tegengesteld zijn aan de zijne. Wanneer Rome brandt en Nero schuldigen zoekt, worden de christenen aan de arena prijsgegeven en moet Vinicius partij kiezen. De roman verkent de macht, de bekering en de weerstand van een ontluikend geloof. Sienkiewicz reconstrueert het keizerlijke Rome met de zorg van een historicus, zonder het avonturenverhaal op te geven.

De voordelen van de tweetalige methode met weergave Regel voor regel gesynchroniseerd

Elke regel van de oorspronkelijke tekst heeft de vertaling er meteen onder, op dezelfde hoogte. U hoeft nooit te zoeken waar u gebleven bent: uw oog zakt één regel en vindt precies de zin terug die u net gelezen hebt. Dit is de opmaak waarmee u aan een boek kunt beginnen in een taal die u nauwelijks beheerst zonder ooit af te haken, en waarmee u beide teksten bijna woord voor woord kunt vergelijken.

Het fragment toont de methode aan de hand van een ander boek uit de catalogus, niet dit boek.

Vergelijkbare boeken

Verken de site

Andere talen die je kunt leren

Bekijk de volledige catalogus

Uw privacyvoorkeuren

Wij gebruiken cookies om uw browsegedrag te analyseren en uw ervaring te verbeteren. U kunt accepteren, weigeren of uw voorkeuren aanpassen.